Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Werkzeugkiste (n.)
    صندوق المعدات
    relevante Treffer
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    die Grundausstattung (n.)
    المعدات الأساسية
    die Sicherheitsausstattung (n.)
    معدات السلامة
    das Angelzeug (n.)
    معدات الصيد
    die Zusatzeinrichtungen (n.) , Pl.
    المعدات الإضافية
    die Serienausstattungen (n.) , Pl.
    المعدات القياسية
    die Laborausrüstung (n.)
    معدات المختبرات
    die Büroausstattung (n.)
    المعدات المكتبية
    die Musikanlagen (n.) , Pl.
    معدات الموسيقى
    die Sportausrüstung (n.)
    مُعدّات رِيَاضِيّة
    die Industrieanlagen (n.) , Pl.
    معدات صناعية
    die Anschlagmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مُعَدّات الرفْع {مِن حِبال وبَكَرات}، {تقنية}
    die Erntegeräte (n.) , Pl.
    معدات الحصاد
    die Gartengeräte (n.) , Pl.
    معدات الحديقة
    die Sprunggeräte (n.) , Pl.
    معدات القفز
    die Küchengeräte (n.) , Pl.
    معدات المطبخ
    die Skiausrüstung (n.) , {Sport}
    معدات التزلج {رياضة}
    die Sportausstattung (n.) , {Sport}
    مُعدّات رِيَاضِيّة {رياضة}
    die Erstausstattung (n.)
    المعدات الأولية
    die Erstausstattung (n.)
    المعدات الأساسية
    das Prüfequipment (n.) , {tech.}
    معدات الفحص {تقنية}
    die technische Einrichtung
    المعدات التقنية
    die Campingausrüstung (n.)
    معدات التخييم