Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الَأصْوَات تُسْمَع عَن طَرِيق الْمُسَجِّل

    relevante Treffer
    der Magnetstreifen (n.)
    شريط ممغنط
    Ton aufnehmen
    تسجل الصوت
    das Rumpelgeräusch eines Plattenspielers (n.) , {Acous.}
    قرقعة في وحدة التسجل {صوتيات}
    die Auskultation (n.)
    تَسَمُّعٌ
    die Immediate-Auscultation (n.) , {Med}
    تسمع مباشر {طب}
    abhorchen (v.)
    فَحَصَ بالتّسَمُّعِ
    auskultatorisch physiologisch vorhanden {Med}
    موجود من الناحية الفسيولوجية عند التسمّع {طب}
    nicht magnetisierbar (adj.)
    غير ممغنط
    entmagnetisiert (adj.)
    غير ممغنط
    die Magnettafel (n.)
    لوح ممغنط
    der Magnethalter (n.) , {tech.}
    حامل ممغنط {تقنية}
    nichtmagnetisierbar (adj.)
    غير ممغنط
    hochmagnetisiert (adj.)
    ممغنط بدرجة عالية
    die Diskette (n.) , [pl. Disketten] , {Comp}
    قرص مرن مُمغنط [ج. أقراص مرنة مُمغنطة] ، {كمبيوتر}
    das Dreheisenmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بحديد ممغنط متحرك {كهرباء}
    die Magnetschrifterkennungs-Zeile (n.) , {Comp}
    سطر التعرف على أحرف الحبر الممغنط {كمبيوتر}
    die Stimmenzählung (n.)
    عد الأصوات
    das Korotkow-Geräusch (n.) , {Med}
    اصوات كوروتكوف {طب}
    die Wählerstimmen (n.) , Pl., {Pol}
    أصوات الناخبين {سياسة}
    die Stimmen der Mehrheit {Pl.}, {Pol}
    أصوات الأغلبية {سياسة}
    die Phonophobie (n.) , {Med}
    رهاب الاصوات {طب}
    die Polyphonie (n.) , {lang.}
    تعدّد الأصوات {لغة}
    die Strömungsgeräusche (n.) , Pl., {tech.}
    أصوات التدفق {تقنية}
    der Stimmenzuwachs (n.) , {Pol}
    زيادة في الأصوات {سياسة}
    der Stimmenvergleich (n.) , {Acous.}
    مقارنة الأصوات {صوتيات}
    komische Geräusche Pl.
    أصوات غريبة
    das Stimmengewirr (n.)
    اختلاط أصوات
    die Stimmengewichtung (n.) , {Pol}
    ترجيح الأصوات {سياسة}
    die Stimmenverluste (n.) , Pl., {Pol}
    خسارة الأصوات {سياسة}
    der Ruf ertönte
    تعالت الأصوات