Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitslosigkeitsbescheinigung (n.)
    شهادة إثبات عدم الشغل
    relevante Treffer
    der Leistungsschein (n.) , {Bildung}
    شهادة إثبات الدراسة {تعليم}
    der Herkunftsnachweis (n.) , {Bank}
    شهادة إثبات المصدر {بنوك}
    die Spendenbescheinigung (n.)
    شهادة إثبات التبرع
    die Verdienstbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة إثبات الدخل {قانون}
    die Einverständniserklärung (n.) , {Recht}
    إثبات عدم الممانعة {قانون}
    die Mietzahlungsnachweisbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة إثبات دفع الإيجار {قانون}
    der Ausbildungsnachweis (n.) , {Bildung}
    شهادة إثبات التعليم والتدريب {تعليم}
    der Sprachnachweis (n.) , {Bildung}
    شهادة إثبات المستوي اللغوي {تعليم}
    der Sprachnachweis (n.) , {Bildung}
    شهادة إثبات الكفاءة اللغوية {تعليم}
    die Mietschuldenfreiheitserklärung (n.)
    إثبات عدم وجود ديون إيجار
    Diese Bescheinigung bezweckt die Bestätigung des Wohnsitzes. form., {Recht}
    الغرض من منح هذه الشهادة هو إثبات السكن. {قانون}
    die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (n.) , {Recht}
    وثيقة إثبات عدم وجود إيجارات مُستحقة {قانون}
    die Ledigkeitsbescheinigung (n.) , form., {Recht}
    شهادة عدم الزواج {المغرب}، {قانون}
    das Führungszeugnis (n.) , {Recht}
    شهادة عدم محكومية {قانون}
    die Negativbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة عدم حيازة الجنسية {قانون}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.)
    شهادة عدم القدرة على العمل
    die Herstellerunbedenklichkeitsbescheinigung (n.) , {ind.}
    شهادة عدم ممانعة الشركة المصنعة {صناعة}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة العمل {قانون}
    die AU-Bescheinigung (n.) , {Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung}, {Recht}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة العمل {قانون}
    die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة عدم القدرة على مزاولة المهنة {قانون}
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {Bildung}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    starten (v.) , {startete ; gestartet}, {Comp}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    شَغَّلَ
    ankurbeln (v.) , {kurbelte an / ankurbelte ; angekurbelt}
    شَغَّلَ
    die Arbeit (n.) , [pl. Arbeiten]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    anlaufen (v.) , {lief an / anlief ; angelaufen}
    شَغَّلَ
    laufen lassen (v.) , {Gerät, Maschine etc.}, {tech.}
    شَغّل {تقنية}
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}, {Comp}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}