Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kanülenhalteband (n.) , {Med}
    شريط تثبيت الكانيولا {طب}
    relevante Treffer
    die Halteleiste (n.) , {tech.}
    شريط التثبيت {تقنية}
    die Befestigungsleiste (n.) , {tech.}
    شريط التثبيت {تقنية}
    die Montageleiste (n.) , {tech.}
    شريط التثبيت {تقنية}
    das Halteband (n.) , Sing., {Auto.}
    شَريْط تَثْبيت {سيارات}
    das Befestigungsband (n.)
    شَريْط تَثْبيت
    das Kanülenrohr (n.) , {Med}
    أنبوب الكانيولا {طب}
    die Kanülierung (n.) , {Med}
    إدخال الكانيولا {طب}
    die Silikonkanüle (n.) , {Med}
    كانيولا سيليكونية {طب}
    das Dekanulement (n.) , {Med}
    إزالة الكانيولا {طب}
    die Mischkanüle (n.) , {Med}
    كانيولا المزج {طب}
    die Ersatzkanüle (n.) , {Med}
    كانيولا بديلة {طب}
    die Dekanülierung (n.) , {Med}
    نزع الكانيولا {طب}
    die Trachealkanüle (n.) , {Med}
    كانيولا للقصبة الهوائية {طب}
    der Kanülenpass (n.) , {Med}
    بطاقة بيانات الكانيولا {طب}
    die Laryngektomiekanüle (n.) , {Med}
    كانيولا استئصال الحنجرة {طب}
    die Verborkungsgefahr (n.) , {Med}
    خطر ضيق التنفس لدى مرضى الكانيولا الرغامية {طب}
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    شَرِيطٌ
    das Dichtungsband (n.)
    شريط السد
    die Tresse (n.) , [pl. Tressen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Stria (n.) , {Med}
    شَرِيطٌ {طب}
    die Bandspannung (n.) , {Auto.}
    شد الشريط {سيارات}
    die Anschlagleiste (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط صد {سيارات،تقنية}
    die Bahnspannung (n.) , {Print.}
    شد الشريط {طباعة}
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    شَرِيطٌ
    das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    der Bandzug (n.) , {Acous.}
    شد الشريط {صوتيات}
    die Binde (n.) , [pl. Binden]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Borte (n.) , [pl. Borten]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Leiste (n.)
    شريط