Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Weitverkehrsnetz (n.) , {Comp}
    شبكة حاسبات واسعة النطاق {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Fernnetz (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال واسعة النطاق {كمبيوتر}
    das Funkfernnetz (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال لاسلكية واسعة النطاق {كمبيوتر}
    weitreichend (adv.)
    واسعة النطاق
    der Großeinsatz (n.)
    عملية واسعة النطاق [ج. عمليات واسعة النطاق]
    die Flächenbrände (n.) , Pl.
    الحرائق واسعة النطاق
    große Testvolumina Pl., {Bildung}
    أحجام اختبار واسعة النطاق {تعليم}
    weiträumige Wanderbewegungen (n.) , Pl.
    حركات الهجرة واسعة النطاق
    die Computer-Wide-Area-Netzwerke (n.) , Pl., {Comp}
    شبكات الكمبيوتر واسعة النطاق {كمبيوتر}
    die Großrazzia (n.)
    حملة تفتيش واسعة النطاق
    weitmaschig (adj.)
    شبكة واسعة
    das Schmalbandnetz (n.) , {elect.}
    شبكة ضيقة النطاق {كهرباء}
    das Breitbandnetz (n.) , {elect.}
    شبكة عريضة النطاق {كهرباء}
    das Breitbandnetzwerk (n.) , {Comp}
    شبكة نطاق واسع {كمبيوتر}
    der Netzwerkbereich (n.) , {Comp}
    نطاق شبكة الاتصال {كمبيوتر}
    das Breitbandkabelnetz (n.) , {tech.}
    شبكة كابل النطاق العريض {تقنية}
    das Breitbandkommunikationsnetz (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال ذات نطاق عريض {كمبيوتر}
    das Breitbandkabelnetz (n.) , {elect.}
    شبكة الكابلات ذات النطاق العريض {كهرباء}
    der Sparbetragsrechner (n.) , {Comp}
    حاسبات المدخرات {كمبيوتر}
    die Rechnungsabteilung (n.)
    قسم الحاسبات
    das Rechenzentrum (n.) , [pl. Rechenzentren] , {Comp}
    مركز حاسبات {كمبيوتر}
    die Höchstleistungsrechner (n.) , {Pl.}, {Comp}
    حاسبات فائقة السرعة {كمبيوتر}
    der IT-Beauftrage
    مسؤول أنظمة الحاسبات
    die Höchstleistungsrechner (n.) , {Pl.}, {Comp}
    حاسبات فائقة الكفاءة {كمبيوتر}
    der Raumfilter (n.) , {Umwelt}
    مِصفاة واسعة {بيئة}
    das Großmanöver (n.) , {mil.}
    مناورات واسعة {جيش}
    grobmaschig (adj.)
    ذو ثقوبٍ واسعة
    der Weitwinkel (n.) , {math.}
    زاوية واسعة {رياضيات}
    ein breites Sortiment
    تشكيلة واسعة
    eine große Auswahl
    تشكيلة واسعة