Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    شارع مشجر من الطرفين

    relevante Treffer
    die Allee (n.)
    شارع مشجر من الطرفين
    beide Parteien (n.) , {Recht}
    كل من الطرفين {قانون}
    beide Parteien (n.) , {Recht}
    كلا الطرفين {قانون}
    die Willensübereinstimmung (n.) , [pl. Willensübereinstimmungen] , {Recht}
    تراضي الطرفين {قانون}
    geblümt (adj.)
    مُشَجَّرٌ
    das Arboretum (n.) , {Botanik}
    المشجر {نبات}
    der Forstmann (n.) , [pl. Forstleute/Forstmänner]
    مُشَجِّر
    bewaldet (adj.)
    مُشَجَّرٌ
    das Joch (n.) , {tech.}
    كلّ ما يقرن بين طرفين {تقنية}
    das Paludarium (n.) , {Zoo}
    حوض مشجر {عالم الحيوان}
    Parkway {en.}
    طريق سريع مشجر
    die einvernehmliche Auflösung eines Vertrags (n.) , {Med}
    فسخ العقد بالاتفاق المتبادل بين الطرفين {طب}
    Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
    العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
    auf der Straße
    في الشارع
    die Streetart (n.)
    فن الشارع
    die Straße (n.) , [pl. Straßen]
    شَارِعٌ [ج. شوارع]
    von der Straße
    من الشارع
    der Boulevard (n.)
    شَارِعٌ
    die Straßenschilder (n.) , Pl.
    علامات الشارع
    die Sprache der Straße {lang.}
    لغة الشارع {لغة}
    das Straßenbild (n.)
    مشهد الشارع
    die Musterstraße (n.)
    شارع نموذجي
    der Straßenstaub (n.)
    غبار الشارع
    die Ludwigstraße (n.)
    شارع لودفيغ
    die Flaniermeile (n.)
    شارع مقاهي
    die Gartenstraße (n.)
    شارع الحديقة
    die Uferallee (n.)
    شارع الشاطئ
    die Straßenreinigung (n.)
    تنظيف الشارع
    die Straßenecke (n.)
    ناصية شارع
    eine gesperrte Straße
    شارع مقفل