Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Festnetzpreis (n.) , {com.}
    سعر المكالمة من الخط الأرضي {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Mobilfunkpreis (n.) , {com.}
    سعر المكالمة من الهاتف المحمول {اتصالات}
    der Kabellängserder (n.) , {elect.}
    قطب أرضي لمسار كابل أرضي {كهرباء}
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    مُكَالَمَة
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    مُكَالَمَة
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    مُكَالَمَة [ج. مكالمات]
    das Ferngespräch (n.) , [pl. Ferngespräche]
    مكالمة خارجيَة
    die Auflegen-Taste (n.) , {Auto.,com.,tech.}
    زر إنهاء المكالمة {سيارات،اتصالات،تقنية}
    der Angerufener (n.) , {Comp}
    متلقي المكالمة {كمبيوتر}
    der Teamanruf (n.) , {Comp}
    مكالمة فريق {كمبيوتر}
    der Notruf (n.) , [pl. Notrufe] , {Comp}
    مكالمة طوارئ {كمبيوتر}
    ein Anruf in Abwesenheit
    مكالمة فائتة
    die Videounterhaltung (n.) , {Comp}
    مكالمة فيديو {كمبيوتر}
    das Einleiten eines Anrufs (n.) , {com.}
    بدء مكالمة {اتصالات}
    die Konferenz (n.) , [pl. Konferenzen] , {Comp}
    مكالمة جماعية {كمبيوتر}
    die Sprechzeit (n.) , [pl. Sprechzeiten]
    مدَة المكالمة
    Anruf beenden {Comp}
    إنهاء مكالمة {كمبيوتر}
    das Telefongespräch (n.)
    مكالمة تليفونية
    das Gespräch beenden (n.) , {Comp}
    إنهاء مكالمة {كمبيوتر}
    das Ferngespräch (n.) , [pl. Ferngespräche]
    مكالمة دولية
    die Gesprächskosten (n.) , Pl., {com.}
    تكاليف المكالمة {اتصالات}
    der Pannenruf (n.) , {Auto.}
    مكالمة الأعطال {سيارات}
    die Aufrufanlage (n.)
    نظام المكالمة
    das Gesprächsprotokoll (n.)
    محضر المكالمة
    ein eingehender Anruf
    مكالمة واردة
    das Telefonat (n.)
    مكالمة هاتفية
    das Gespräch beenden
    إنهاء المكالمة
    der Gruppenanruf (n.) , {Comp}
    مكالمة مجموعة {كمبيوتر}
    am Telefon {Comp}
    إجراء مكالمة {كمبيوتر}
    der Scherzanruf (n.)
    مكالمة خدعة [ج. مكالمات خدعة]