Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mietpreis (n.)
    سعر الإيجار
    relevante Treffer
    die Mietpreisanpassung (n.)
    تعديل سعر الإيجار
    die Mietpreisbremse (n.)
    إيقاف ارتفاع سعر الإيجار
    die monatliche Miete
    سعر الايجار الشهري
    die Miete (n.) , [pl. Mieten] , {Recht}
    إِيجَارٌ [ج. إيجارات] ، {قانون}
    das Verpachten (n.)
    إِيجَارٌ
    die Vermietung (n.) , [pl. Vermietungen] , {Recht}
    إِيجَارٌ [ج. إيجارات] ، {قانون}
    das Mietverhältnis (n.)
    إِيجَار
    die Anmietung (n.)
    إِيجَار
    das Pachtverhältnis (n.) , {Recht}
    إيجار {قانون}
    der Mietzins (n.)
    إِيجَارٌ {النمسا}
    die Mietaufschlüsselung (n.)
    توزيع الإيجار
    die Pachtzeit (n.)
    وقت الإيجار
    die operatives Leasing
    إيجار تشغيلي
    monatliche Miete
    الإيجار الشهري
    der Verleihvorgang (n.) , {Recht}
    عملية الإيجار {قانون}
    der Mietkostenzuschuss (n.)
    إعانة الإيجار
    die Netto-Miete (n.) , {Recht,Wirt}
    الإيجار الصافي {قانون،اقتصاد}
    die Pachteinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات الإيجار
    der Mieteberater (n.) , {Recht}
    مستشار الإيجار {قانون}
    das Mietrecht (n.) , {Recht}
    قانون الإيجار {قانون}
    die Mieteinkünfte (n.) , Pl.
    إيرادات الإيجار
    der Mietbeginn (n.)
    بداية الإيجار
    die Mietrückstände (n.) , Pl.
    متأخرات الإيجار
    die Warmmiete (n.)
    الإيجار مع الخدمات
    die Hausmiete (n.)
    إيجار المنزل
    die Mietzinssenkung (n.)
    تخفيض الإيجار
    die Mietminderung (n.) , [pl. Mietminderungen] , {Wirt}
    تخفيض الإيجار {اقتصاد}
    MM {Monatsmiete}, abbr.
    الإيجار الشهري
    die Mieterhöhung (n.)
    زيادة الإيجار