Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Azur (n.)
    زرقة السماء
    relevante Treffer
    die Spritze (n.) , [pl. Spritzen] , {Med}
    زُرْقَةٌ {طب}
    die Blausucht (n.) , {Med}
    زرقة {طب}
    die Zyanose (n.) , {Med}
    زُرْقَةٌ {طب}
    das Blau (n.)
    زُرْقَة
    die Totenflecke (n.)
    الزرقة الرمية
    die Akrozyanose (n.) , {Med}
    زُرقة الأطراف {طب}
    die Lippenzyanose (n.) , {Med}
    زرقة الشفاه {طب}
    die Leichenflecke (n.) , Pl., {Med}
    الزُّرْقةُ الرِّمِّيَّة {طب}
    der Himmel (n.) , [pl. Himmel] , {Natur}
    سَماء [ج. سماءات]
    das Firmament (n.)
    سَماء
    der Abendhimmel (n.)
    سماء المساء
    die Himmelslaterne (n.)
    فانوس السماء
    der Sommerhimmel (n.)
    سماء الصيف
    der Segen des Himmels (n.)
    بركة السماء
    der Frühlingshimmel (n.)
    سماء الربيع
    die Himmelsscheibe (n.) , {astron.}
    قرص السماء {فضاء وعلوم طيران}
    der Taghimmel (n.)
    سماء النهار
    die Himmelsbeobachtung (n.) , {astron.}
    ملاحظة السماء {فضاء وعلوم طيران}
    der Morgenhimmel (n.)
    سماء الصباح
    die Himmelsbeobachtung (n.) , {astron.}
    مراقبة السماء {فضاء وعلوم طيران}
    Es donnert
    تَرْعَدُ السَماءُ
    das Himmelsschreiben (n.)
    الكتابة في السماء
    um alles in der Welt umgang.
    بحق السماء
    wolkenloser Himmel
    سماء صافية
    das Himmelszelt (n.) , {lit.}
    خيمة السماء {أدب}
    die Hälfte des Himmels {lit.}
    نصف السماء {أدب}
    siebter Himmel
    السماء السابعة
    der Herbsthimmel (n.)
    سماء الخريف
    der Himmelsbote (n.)
    رسول السماء