Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Telefongebühren (n.) , Pl.
    رسوم الهاتف
    relevante Treffer
    die Telefongebührenermäßigung (n.) , {Recht}
    تخفيض رسوم الهاتف {قانون}
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    die Telefonleitung (n.)
    خط الهاتف
    anrufen (v.) , {rief an ; angerufen}
    هاتفَ
    das Telephon (n.)
    هاتِف
    die Telefon-Ablage (n.) , {Auto.}
    رف الهاتف {سيارات}
    das Telefon (n.) , [pl. Telefone]
    هاتِف [ج. هواتف]
    das Natel (n.) , {schweiz}
    هاتف
    der Fernsprecher (n.) , [pl. Fernsprecher]
    هاتِف
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte] , {Comp}
    الْهَاتِف {كمبيوتر}
    das Fernsprechbuch (n.) , {veraltet}
    دليل الهاتف
    das Schreibtelefon (n.) , {Comp}
    هاتف نصي {كمبيوتر}
    der Handyvertrag (n.)
    عقد الهاتف
    die Nummernscheibe (n.) , {com.}
    قُرْص الهاتِف {اتصالات}
    das Telefon (n.) , [pl. Telefone] , {Arbeit}, {Comp}
    هاتف العمل {كمبيوتر}
    die Gesprächsnotizen (n.) , Pl., {Comp}
    سجل الهاتف {كمبيوتر}
    das Telefon (n.) , [pl. Telefone] , {privat}, {Comp}
    هاتف المنزل {كمبيوتر}
    das Umwelttelefon (n.)
    الهاتف البيئي
    der Hörer (n.) , [pl. Hörer] , {Comp}
    سماعة الهاتف {كمبيوتر}
    das Smartphone (n.) , {Comp}
    هاتف ذكي {كمبيوتر}
    das Smartphone (n.) , {Comp}
    الهاتف الذكي {كمبيوتر}
    die Telefonzentrale (n.) , {com.,tech.}
    مَرْكَزُ الهاتِف {اتصالات،تقنية}
    das Notfalltelefon (n.)
    هاتف الطوارئ
    die Telefonintegration (n.) , {Comp}
    تكامل الهاتف {كمبيوتر}
    das Mobiltelefon (n.) , {Comp}
    الهاتف الجوال {كمبيوتر}
    das Handy (n.) , {Comp}
    هاتف جوال {كمبيوتر}
    das Satellitentelefon (n.) , {com.}
    هاتف فضائي {اتصالات}
    die Telefongesellschaft (n.)
    شركة الهاتف
    das Telefonnetz (n.) , {com.}
    شبكة هاتفِ {اتصالات}