Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kupplungsbedienungshebel (n.) , {tech.}
    رافعة تشغيل القابض {تقنية}
    relevante Treffer
    der Kupplungsbedienungshebel (n.) , {tech.}
    ذراع تشغيل القابض {تقنية}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    der Greifer (n.) , {elect.}
    قَابِضٌ {كهرباء}
    adstringierend (adj.) , [adstringierender ; am adstringierendsten ] , {Med}
    قَابِضٌ {طب}
    die Kupplung (n.) , [pl. Kupplungen] , {Auto.}
    قَابِضٌ {سيارات}
    dominant (adj.)
    قابِض
    die Kupplungsleitung (n.) , {Auto.,tech.}
    خط القابض {سيارات،تقنية}
    die Kupplungsgabel (n.) , {tech.}
    شوكة القابض {تقنية}
    das Kupplungsgehäuse (n.) , {tech.}
    صندوق القابض {تقنية}
    die Hydraulikkupplung (n.) , {Auto.,tech.}
    القابض الهيدروليكي {سيارات،تقنية}
    eine eingerastete Kupplung (n.) , {tech.}
    قابض معشق {تقنية}
    das Kupplungsgehäuse (n.) , {tech.}
    مبيت القابض {تقنية}
    der Kupplungsbelag (n.) , {Auto.}
    بطانة القابض {سيارات}
    die ausgerastete Kupplung (n.) , {tech.}
    قابض مفصول {تقنية}
    der Kupplungszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة القابض {تقنية}
    die Rutschkupplung (n.) , {tech.}
    قابض انزلاقي {تقنية}
    die Klauenkupplung (n.) , {Auto.,tech.}
    قابض مخلبي {سيارات،تقنية}
    die Hydraulikkupplung (n.) , {tech.}
    قابض هيدرولي {تقنية}
    die Greifpinzette (n.)
    ملقاط قابض
    auskuppeln (v.) , {Auto.,tech.}
    أعتق القابض {سيارات،تقنية}
    das Kupplungspedal (n.) , {Auto.}
    دوّاسة القابض {سيارات}
    das Kupplungsmoment (n.) , {Auto.}
    عزم القابض {سيارات}
    die Kupplungsausführung (n.) , {Auto.}
    نوع القابض {سيارات}
    das Einkuppeln (n.) , {Auto.}
    تعشيق القابض {سيارات}
    die Scheibenkupplung (n.) , {Auto.}
    قَابِضْ قُرْصِيّ {سيارات}
    die Schwungradkupplung (n.) , {tech.}
    قابض الحذافة {تقنية}
    der Kupplungskraftverstärker (n.) , {Auto.}
    مُعَزِّز القَابِض {سيارات}
    die Gehäusekupplung (n.) , {tech.}
    علبة القابض {تقنية}
    das Kupplungsgehäuse (n.) , {tech.}
    علبة القابض {تقنية}