Deutsch-Arabisch
    ...
    Unterschall-
    دون سرعة الصوت
    relevante Treffer
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    der Infraschall (n.)
    دون الصوت
    die Schallgeschwindigkeit (n.) , [pl. Schallgeschwindigkeiten]
    سرعة الصوت
    schallnah (adj.) , {Physik}
    مقارِبٌ سرعةَ الصوت {فزياء}
    die Schallgeschwindigkeit überschreiten {Physik}
    تجاوز سرعة الصوت {فزياء}
    die Hyperschallrakete (n.) , {mil.}
    صاروخ تفوق سرعتة سرعة الصوت {جيش}
    schallnahe Fluggeschwindigkeiten (n.) , Pl.
    سرعات طيران قريبة من سرعة الصوت
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    ohne zu zweifeln
    دون شك
    schreiben (v.) , {schrieb ; geschrieben}
    دَوَّنَ
    protokollieren (v.) , {elect.}
    دَوَّنَ {كهرباء}
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    دَوَّنَ
    vermerken (v.) , {vermerkte ; vermerkt}
    دَوَّنَ
    verzeichnen (v.) , {verzeichnete ; verzeichnet}
    دَوَّنَ
    verschriftlichen (v.)
    دوّن
    zusammentragen (v.)
    دَوَّنَ
    zweifelsfrei (adv.)
    دون شك
    niederschreiben (v.)
    دَوَّنَ
    hinschreiben (v.)
    دون
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    دَوَّنَ
    sicherlich (adv.)
    مِنْ دُونِ شَكّ
    registrieren (v.) , {registrierte ; registriert}
    دَوَّنَ
    kodifizieren (v.) , {kodifizierte ; kodifiziert}, {Recht}
    دَوَنَ {قانون}
    Don {Spanien}
    دُون {لقب}
    einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
    دَوَّنَ
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
    دَوَّنَ