Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Anlageland (n.) , [pl. Anlageländer] , {Wirt}
    دولة مضيفة للاستثمار {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Gastland (n.) , [pl. Gastländer] , {Pol}
    دولة مضيفة {سياسة}
    das Gastgeberland (n.) , {Pol}
    الدولة المضيفة {سياسة}
    die Gastmutter (n.)
    الأم المضيفة
    die Herberge (n.) , [pl. Herbergen]
    مُضِيفَة [ج. مضيفات]
    die Gastgeberin (n.)
    مُضِيفَة [ج. مضيفات]
    die Stewardess (n.) , [pl. Stewardessen]
    مُضِيفَة [ج. مضيفات]
    die Flugbegleiterin (n.)
    مضيفة طيران
    die Flugbegleiterin (n.)
    مضيفة جوية
    die Gastfamilie (n.)
    العائلة المُضيفة
    die Gastfamilie (n.)
    أسرة مضيفة
    die Zugbegleiterin (n.)
    مضيفة في القطار
    die Gasthochschule (n.) , {Bildung}
    الجامعة المضيفة {تعليم}
    die Gastfamilie (n.)
    العائلة المُضيفة
    die Stewardess (n.) , [pl. Stewardessen]
    مضيفة طيران
    die Wirtszelle (n.) , Sing., {Med}
    الخليَّة المضيفة {طب}
    die Gasteltern (n.) , Pl.
    العائلة المُضيفة
    die Gastfamilien (n.) , Pl.
    الأسر المضيفة
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Verwertung (n.)
    اِستِثمار
    die Veranlagung (n.) , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    die Wertanlage (n.)
    اِسْتِثْمَارٌ
    die Investierung (n.) , [pl. Investierungen] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ [ج. استثمارات] ، {اقتصاد}
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    اِسْتِثْمَارٌ
    die Ausbeutung (n.) , [pl. Ausbeutungen] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    die Investitionstätigkeit (n.) , [pl. Investitionstätigkeiten] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    die Bewirtschaftung (n.) , {Wirt}
    اِستِثمار {اقتصاد}
    die Investition (n.) , [pl. Investitionen] , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ [ج. استثمارات] ، {اقتصاد}
    die Geldanlage (n.)
    استثمار
    das Anlageprodukt (n.) , {ind.}
    عائد الاستثمار {صناعة}