Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Querauflösung (n.) , {eines Faksimile-Empfängers}, {com.}
    دقة مستعرضة {لمستلم الناسوخ}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    die transversale Welle (n.) , {elektromagnetische}, {com.}
    موجة مستعرضة {كهرومغناطيسية}، {اتصالات}
    die transversale Komponente (n.) , {com.}
    مركبة مستعرضة {اتصالات}
    die Spannung der Quergurte (n.) , {tech.}
    شد الأحزمة المستعرضة {تقنية}
    die Quernachgiebigkeit (n.)
    مرونة مستعرضة
    die Transversalwelle (n.) , {elect.}
    موجة مستعرضة {كهرباء}
    die Querlüftung (n.)
    تهوية مستعرضة
    die empirische Forschung (n.)
    دراسة مستعرضة
    das Querrohr (n.) , {tech.}
    ماسورة مستعرضة {تقنية}
    die Querwelle (n.) , {eines Magnetbandes}, {Acous.}
    موجة مستعرضة {صوتيات}
    das Oberlicht (n.) , {ind.}
    رافدة مستعرضة {صناعة}
    die Querfuge (n.) , {Umwelt}
    وُصلة مستعرضة {بيئة}
    die Kreuzstrebe (n.) , {Auto.}
    دعامة مستعرضة {سيارات}
    die Querstrebe (n.) , {Auto.}
    دعامة مستعرضة {سيارات}
    der Querdifferentialschutz (n.) , {elect.}
    حماية تفاضلية مستعرضة {كهرباء}
    die Querdehnung (n.) , {tech.}
    قدرة تمدد مستعرضة {تقنية}
    die Spundwand (n.) , {Build.}
    تَدْعيمٌ بالرَّكائز المُستَعرِضة {لِمُقاوَمة الضُّغوط الجانِبيَّة}، {بناء}
    querer Bauchmuskel {ant.}
    عضلة مستعرضة بطنية {تشريح}
    der Querschneider (n.) , {tech.}
    أداة قطع مستعرضة {تقنية}
    Quer- und Längskrümmung kombiniert (adj.) , {Acous.}
    تقوسات مستعرضة وطولية مجتمعة {صوتيات}
    die Textgenauigkeit (n.) , {lang.}
    دقة النص {لغة}
    die Originaltreue (n.) , {Comp}
    دِقَّةٌ {كمبيوتر}
    das Raffinement (n.)
    دِقَّةٌ
    die Fehlerfreiheit (n.)
    دقة
    die Treffgenauigkeit (n.)
    دِقَّةٌ
    die Zielgenauigkeit (n.)
    دِقّة
    der Feinstaub (n.)
    دُقّة {تراب ناعم}
    die Granularität (n.)
    دِقَّةٌ
    die Treffsicherheit (n.)
    دِقّةٌ
    die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen] , {Comp}
    دِقَّةٌ {كمبيوتر}