Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rauschtemperatur (n.) , {elect.}
    درجة حرارة تشوش الهوائي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Temperaturanstieg (n.) , {tech.}
    رفع درجة الحرارة {تقنية}
    die Heizung herunterdrehen (n.)
    خفض درجة الحرارة
    die Materialtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة المواد {تقنية}
    die Normtemperatur (n.)
    درجة الحرارة القياسية
    Umgebungstemp. {Umgebungstemperatur}, abbr.
    درجة الحرارة المحيطة
    die Temperaturspeicherung (n.) , {tech.}
    حفظ درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperaturüberwachung (n.) , {Meteor.}
    رصد درجة الحرارة {طقس}
    die Temperaturspeicherung (n.) , {tech.}
    تخزين درجة الحرارة {تقنية}
    die Starttemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة البدء {تقنية}
    die Abkühlung (n.) , {ind.}
    خفض درجة الحرارة {صناعة}
    die Endtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة الحدية {تقنية}
    die Endtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الانتهاء {تقنية}
    temperieren (v.)
    يضبط درجة الحرارة
    die Verarbeitungstemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة المعالجة {تقنية}
    die Durchschnittstemperatur (n.)
    متوسط درجة الحرارة
    das Temperatur-Log (n.) , {ind.}
    تسجيل درجة الحرارة {صناعة}
    die Normtemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المعيارية {صناعة}
    das Temperaturrädchen (n.)
    عجلة درجة الحرارة
    die Sättigungstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة حرارة التشبع {صناعة}
    die Zieltemperatur (n.)
    درجة الحرارة المستهدفة
    die Temperaturdifferenzen (n.) , Pl.
    الاختلافات في درجة الحرارة
    die Soll-Temperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة الافتراضية {تقنية}
    die Temperaturschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات درجة الحرارة
    der Temperaturgradient (n.) , {Elec. Eng.}
    تدرّج درجة الحرارة {هندسة كهربائية}
    kinetische Temperatur (n.) , {Physik}
    درجة الحرارة الحركية {فزياء}