Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auslegungstemperatur (n.)
    درجة حرارة التصميم
    relevante Treffer
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Temperatursensor (n.) , {tech.}
    حسّاس درجة الحرارة {تقنية}
    die Backtemperatur (n.)
    درجة حرارة الخبز
    die Temperaturspeicherung (n.) , {tech.}
    حفظ درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperaturspeicherung (n.) , {tech.}
    تخزين درجة الحرارة {تقنية}
    die Entzündungstemperatur (n.)
    درجة حرارة الاشتعال
    die Temperaturweiterleitung (n.)
    انتقال درجة الحرارة
    die Koagulationstemperatur (n.)
    درجة حرارة التخثر
    die Endtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الانتهاء {تقنية}
    die Endtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة الحدية {تقنية}
    der Temperaturanstieg (n.) , {tech.}
    رفع درجة الحرارة {تقنية}
    die Starttemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة البدء {تقنية}
    die Temperaturgenauigkeit (n.) , {tech.}
    دقة درجة الحرارة {تقنية}
    die Übertemperatur (n.) , {tech.}
    فرط درجة الحرارة {تقنية}
    die Presstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة حرارة الضغط {صناعة}
    kinetische Temperatur (n.) , {Physik}
    درجة الحرارة الحركية {فزياء}
    das Temperaturmessgerät (n.) , {Umwelt}
    مِقياس درجة الحرارة {بيئة}
    die Temperatureinstellung (n.)
    تحديد درجة الحرارة
    die Temperaturkontrolle (n.) , {Auto.,tech.}
    التحكم في درجة الحرارة {سيارات،تقنية}
    die Temperaturüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة درجة الحرارة {تقنية}
    die Umgebungstemperatur (n.) , {eines Schaltgeräts oder einer Sicherung}, {Umwelt}
    درجة حرارة الجوّ المحيط {بيئة}
    die Zieltemperatur (n.)
    درجة الحرارة المستهدفة
    die Temperaturdifferenzen (n.) , Pl.
    الاختلافات في درجة الحرارة
    der Temperaturanstieg (n.) , [pl. Temperaturanstiege] , {ind.}
    ارتفاع درجة الحرارة {صناعة}
    das Temperatur-Log (n.) , {ind.}
    تسجيل درجة الحرارة {صناعة}
    die Normtemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المعيارية {صناعة}