Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vergleichsstudie {Bildung}
    دراسة مقارنة {تعليم}
    die Vergleichsuntersuchung
    دراسة مقارنة
    relevante Treffer
    im Vergleich zu
    مقارنة بـ
    die Vergleichung (n.)
    مُقَارَنَةٌ
    der Komparativ (n.)
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات]
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    der Paarvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة {كمبيوتر}
    das Vergleichen (n.) , {elect.}
    مُقَارَنَةٌ {كهرباء}
    verglichen mit
    مقارنة بـ
    im Vergleich mit
    مقارنة مع
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Scie.}
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات] ، {علوم}
    der Vergleichsoperator (n.) , {Comp}
    أداة المقارنة {كمبيوتر}
    die Vergleichbarkeit (n.)
    قابلية للمقارنة
    der Angebotsvergleich (n.)
    مقارنة العروض
    der Religionsvergleich (n.) , {Relig.}
    مقارنة الأديان {دين}
    die Vergleichsstufe (n.)
    مستوى المقارنة
    Komparation der Adjektive {lang.}
    مقارنة الصفات {لغة}
    der Blinkkomparator (n.)
    مقارنة وميضية
    der Bildvergleich (n.)
    مقارنة الصور
    der Vergleichsmaßstab (n.)
    مقياس للمقارنة
    vergleichbar
    قابل للمقارنة
    die Vergleichsmethode (n.)
    طريقه المقارنة
    die Vergleichsnummer (n.)
    رقم المقارنة
    der Datenabgleich (n.) , {,Comp}
    مقارنة البيانات {عامة،كمبيوتر}
    die Vergleichsskala (n.) , {tv.}
    مِقياس مقارنةِ {تلفزيون}
    der Größenvergleich (n.)
    مقارنة الحجم
    die Vergleichsmöglichkeit (n.)
    إمكانية المقارنة
    der Längsvergleich (n.)
    مقارنة طولية
    der Seitenvergleich (n.)
    مقارنة الصفحة
    die Vergleichswerte (n.) , Pl., {tech.}
    القيم المقارنة {تقنية}