Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Strähnchen (n.) , Pl.
    خطوط فاتحة {حلاقة}
    relevante Treffer
    der Vorspiel (n.) , [pl. Vorspiele]
    فاتِحة [ج. فاتحات]
    hell (adj.) , [heller ; am hellsten ] , {Comp}
    فَاتِحة {كمبيوتر}
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    فَاتِحة [ج. فواتح]
    der Anbeginn (n.)
    فاتِحَة
    die helle Haut
    بشرة فاتحة
    die hellbraune Haut
    بشرة فاتحة
    die Türöffnersteuerung (n.) , {tech.}
    التحكم في فاتحة الباب {تقنية}
    hellhäutig (adj.)
    من ذوي البشرة الفاتحة
    hellblond (adj.)
    دو بشرة شقراء فاتحة
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Produktionslinien (n.) , Pl.
    خطوط الإنتاج
    der Bleistift (n.) , [pl. Bleistifte] , {Comp}
    قلم خطوط {كمبيوتر}
    die Querstreifen (n.) , Pl.
    خطوط أفقية
    die Randlinien (n.) , Pl.
    خطوط الهوامش
    die Hotlines (n.) , Pl.
    الخطوط الساخنة
    die Einflusslinien (n.) , Pl., {Physik}
    خطوط التاثير {فزياء}
    die Verbrennungslinien (n.) , Pl., {Umwelt}
    خطوط حرق {بيئة}
    Tunisair
    الخطوط التونسية
    die Umrisslinien (n.) , Pl.
    خطوط عريضة
    die Hauptlinien (n.) , Pl.
    الخطوط الرئيسية
    die Versorgungsleitungen (n.) , Pl.
    خطوط الإمداد
    die Fraunhoferlinien (n.) , Pl.
    خطوط فراونهوفر
    die Feldlinien (n.) , Pl.
    خطوط الحقل
    gerade Linien Pl.
    خطوط مستقيمة
    die Nebenstrecken (n.) , Pl.
    خطوط فرعية
    die Wachstumslinien (n.) , Pl.
    خطوط النمو