Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sammelreservoirs (n.) , Pl.
    خزانات التجميع
    relevante Treffer
    Maschinenschränke (n.) , Pl., {tech.}
    خِزانات الماكينة {تقنية}
    die Treibstofftanks (n.) , Pl.
    خزانات الوقود
    die dezentralen Speicher (n.) , Pl., {ind.}
    خزَّانات لامركزية {صناعة}
    die Sauerstofftanks (n.) , Pl.
    خزانات الأكسجين
    die Speicherbewirtschaftung (n.) , {ind.}
    إدارة خزانات الطاقة {صناعة}
    die Erste-Hilfe-Schränke (n.) , Pl., {Med}
    خزانات الإسعافات الأولية {طب}
    die Halbhochschränke (n.) , Pl., {Build.}
    خِزانات متوسطة الارتفاع {بناء}
    biologische Sicherheitswerkbänke (n.) , Pl., {Bio.,Med}
    خزَانات السلامة البيولوجية {بيولوجيا،طب}
    der Schutz von unterirdischen Speichern (n.)
    حماية الخزانات الجوفية
    die Druckbehältervorschriften (n.) , Pl., {Recht,tech.}
    لوائح خزانات الضغط {قانون،تقنية}
    Packet Assembler/Disassembler {Comp}
    برنامج تجميع/فك تجميع الرزم {كمبيوتر}
    geltende Druckgefäßbestimmungen (n.) , Pl., {Recht,tech.}
    لوائح خزانات الضغط السارية {قانون،تقنية}
    Richtlinie über einfache Druckbehälter {ind.}
    توجيه خزانات الضغط البسيطة {صناعة}
    die Internalisierung (n.) , {Comp}
    تَجْمِيعٌ {كمبيوتر}
    die Einsammlung (n.)
    تَجمِيع
    die Fließbandfertigung (n.) , {ind.}
    خط تجميع {صناعة}
    die Gruppierung (n.) , [pl. Gruppierungen] , {Comp}
    تَجْمِيعٌ {كمبيوتر}
    die Summenbildung (n.)
    تجميع
    die Zusammenfassung (n.) , [pl. Zusammenfassungen]
    تَجْمِيعٌ
    die Kommutierung (n.) , {im Stromrichter}, {elect.}
    تَجْمِيعٌ {في المبدل}، {كهرباء}
    das Bündeln (n.) , {Comp}
    تجميع {كمبيوتر}
    das Fließband (n.) , {ind.}
    خط تجميع {مصانع}، {صناعة}
    die Thesaurierung (n.) , {Wirt}
    تَجْميع {اقتصاد}
    der Zusammenbau (n.)
    تَجْمِيعٌ [ج. تجميعات]
    das Synthetisieren (n.)
    تَجْمِيعٌ
    der Montageband (n.) , {tech.}
    خط التجميع {تقنية}
    die Montagelinie (n.) , {ind.}
    خط التجميع {صناعة}
    die Sammlung (n.) , [pl. Sammlungen]
    تَجْمِيعٌ
    die Montage (n.) , [pl. Montagen]
    تَجْمِيعٌ [ج. تجميعات]