Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    prosaisch (adj.)
    خالٍ من العواطف
    relevante Treffer
    die Gefühlswelt (n.)
    عواطِفُ
    die Emotionen (n.) , {Pl.}
    عواطِفُ
    rührselig (adj.)
    مُرْهَف الْعَوَاطِف
    die Emotionswallung (n.)
    فوران العواطف
    schizoaffektiv (adj.) , {Med}
    مُنْفَصِمُ العَواطِف {طب}
    emotionslos (adj.)
    بلا عواطف
    die Geschichten voller Emotionen (n.) , Pl.
    قصص مليئة بالعواطف
    die Aufgewühltheit (n.)
    تحريك العواطف الوجدانية بشكل مضطرب
    wähnen (v.)
    خَالَ
    geräumt (adv.)
    خَال
    frei (adj.) , [freier ; am freiesten / freisten ]
    خَالٍ
    der Nävus (n.) , {Med}
    خَال {طب}
    verlassen (adj.) , [verlassener ; am verlassensten ]
    خَالٍ
    die Nävuszellnävi (n.) , Pl., {Med}
    خَال {طب}
    annehmen (v.)
    خَال
    blank (adj.)
    خالٍ
    der Oheim (n.)
    خَالٌ
    das Muttermal (n.) , [pl. Muttermale ; Muttermäler [selten]] , {Med}
    خَال {طب}
    leer (adj.) , [leerer ; am leersten ]
    خَالٍ
    der Onkel (n.) , [pl. Onkel ; Onkels [ugs.]]
    خَالٌ
    unbesetzt (adj.)
    خَالٍ
    flusenfrei (adj.)
    خالٍ من الوبر
    fleischfrei (adj.) , {nutr.}
    خالٍ من اللحم {تغذيه}
    freier Platz (n.)
    مكان خالٍ
    knochenlos (adj.)
    خال من العظام
    das Leerfeld (n.)
    حقل خالٍ
    verwindungsfrei (adj.) , {tech.}
    خالٍ من الالتواء {تقنية}
    defektfrei (adj.)
    خالٍ من العيب
    holzfrei (adj.)
    خالٍ من الخشب