Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    wärmehärtend {tech.}
    حَراريُّ التصَلُّب {يصلُدُ بعد التشكيل الحراري ولا يُمكِنُ تَلْيينُهُ بعدَئذٍ}، {تقنية}
    duroplastisch {Chemie,tech.}
    حَراريُّ التصَلُّب {يصلُدُ بعد التشكيل الحراري ولا يُمكِنُ تَلْيينُهُ بعدَئذٍ}، {كمياء،تقنية}
    relevante Treffer
    erhärten (v.) , {tech.}
    تَصَلَّبَ {تقنية}
    die Einsteifung (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Erstarrung (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Härtbarkeit (n.)
    تصلب
    die Verfestigung (n.) , [pl. Verfestigungen] , {Umwelt}
    تَصَلُّبٌ {بيئة}
    sich versteifen (v.)
    تَصَلَّبَ
    sich verhärten (v.)
    تَصَلَّبَ
    verspannen (v.)
    تَصَلَّبَ {للعضلات}
    versteifen (v.) , {versteifte ; versteift}, {Med}
    تَصَلَّبَ {طب}
    die Aufhärtung (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Sklerose (n.) , {Med}
    تَصَلُّبٌ [ج. تصلبات] ، {طب}
    verhärten (v.) , {verhärtete ; verhärtet}, {Med}
    تَصَلَّبَ {طب}
    die Verhärtung (n.) , [pl. Verhärtungen] , {Med}
    تَصَلُّبٌ {طب}
    die Steifheit (n.)
    تَصَلُّبٌ
    die Arterienverkalkung (n.) , {Med}
    تَصَلُّبٌ شِرْيَانِيّ {طب}
    die Pupillenstarre (n.) , {Med}
    تَصَلُّب الحَدَقة {طب}
    die Härterei (n.) , form., {met.}
    متجر تصلب {المعادن}
    atrophische Sklerose (n.) , {Med}
    تَصَلُّبٌ ضُمُورِيّ {طب}
    die Arteriosklerose (n.) , {Med}
    تَصَلُّبٌ شِريانيٌّ {طب}
    die Nackenverspannung (n.) , {Med}
    تصلب العنق {طب}
    die noduläre Sklerose {Med}
    التصلب العقيدى {طب}
    die Nephrosklerose (n.) , {Med}
    تَصَلُّبُ الكُلْيَة {طب}
    die Nephrosklerose (n.) , {Med}
    تصلب الكلوة {طب}
    die Otosklerose (n.) , {Med}
    تَصَلُّبُ الأُذُن {طب}
    die Sklerodaktylie (n.) , {Med}
    تصلب الاصابع {طب}
    die Sklerodermie (n.) , {Med}
    تَصَلُّبُ الجِلْد {طب}
    die Morgensteifigkeit (n.) , {Med}
    تصلب الصباح {طب}
    die Osteosklerose (n.) , {Med}
    تصلب العظم {طب}