Deutsch-Arabisch
    Verb
    monetisieren (v.) , {Wirt}
    حول إلى نقود {اقتصاد}
    relevante Treffer
    zu einer Emulsion verbinden {Chemie}
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب {كمياء}
    verzuckern (v.)
    حَوّلَ إلى سُكّر
    bewalden (v.) , {Umwelt}
    حول إلى غابات {بيئة}
    ozonisieren (v.) , {Chemie}
    حَوَّلَ إلى أُوزُون {كمياء}
    nominalisieren (v.)
    حول إلى اسم
    emulsionieren (v.)
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب
    Zahlen ausschreiben
    حوّل الأرقام إلى حروف
    assemblieren (v.) , {com.}
    حول إلى لغة الآله {اتصالات}
    nominalisieren (v.)
    حول إلى جملة أسمية
    verfilmen (v.)
    حول إلى عمل سينمائي
    herabwürdigen (v.)
    حول أمراً ما إلى مهزلة
    die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
    جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
    verdolen (v.) , {verdolte ; verdolt}, {tech.}
    حول مجرى مائي إلى قناة تحت أرضية {هندسة مدنية}، {تقنية}
    bargeldlos kassieren {Wirt}
    تحصيل النقود دون استعمال النقود {اقتصاد}
    der Geldwechsel (n.)
    فك النقود
    das Piepen (n.) , umgang., {umg.}
    نُقُودٌ {عامية}
    die Geldzählung (n.)
    عد النقود
    das Bargeld (n.)
    نقود
    die Kohle (n.) , umgang., Sing.
    نُقُودٌ
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel] , {Wirt}
    نُقُودٌ {اقتصاد}
    die Geldschöpfung (n.) , {Wirt}
    صك النقود {اقتصاد}
    die Knete (n.) , umgang.
    نُقُودٌ
    das Geld (n.) , [pl. Gelder] , {Bank}
    نُقُودٌ {بنوك}
    das Barmittel (n.) , {Wirt}
    نُقُودٌ {اقتصاد}
    der Geldbeutel (n.) , [pl. Geldbeutel]
    كيس النَقَود
    das Wechselgeld (n.) , [pl. Wechselgelder] , inform., Sing., {,Wirt,Bank}
    باقي النقود {عامة،اقتصاد،بنوك}
    das Geld wechseln
    تبديل النقود
    das Falschgeld (n.)
    نقود مزيَفة
    der Geldscheißer (n.) , vul.
    خراية نقود