Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wasserbecken
    حوض الماء [ج. أحواض الماء]
    das Wasserbassin
    حوض ماء
    relevante Treffer
    das Presswasserbecken (n.) , {ind.}
    حوض ماء العصر {صناعة}
    das Zentratwasserbecken (n.) , {ind.}
    حوض ماء الطرد المركزي {صناعة}
    das Salzwasseraquarium (n.)
    حوض ماء مالح
    die Spüle (n.)
    حَوْضٌ {غسيل الصحون}
    das Schiff (n.) , [pl. Schiffe]
    حَوْضٌ
    die Bütte (n.)
    حَوْضٌ [ج. أحواض]
    der Bottich (n.) , [pl. Bottiche]
    حَوْضٌ [ج. أحواض]
    das Becken (n.) , [pl. Becken]
    حَوْضٌ [ج. أحواض]
    die Badewanne (n.) , [pl. Badewannen]
    حَوْضٌ [ج. أحواض]
    der Talkessel (n.)
    حَوْضٌ
    der Trog (n.) , [pl. Tröge]
    حَوْضٌ
    die Wanne (n.) , [pl. Wannen]
    حوض [ج. أحواض]
    die Mulde (n.) , [pl. Mulden]
    حَوْضٌ [ج. أحواض]
    das Bassin (n.) , [pl. Bassins]
    حَوْضٌ [ج. أحواض]
    das Filterbecken (n.) , {Umwelt}
    حَوْض ترشيح {بيئة}
    das Kongobecken (n.)
    حوض الكونغو
    das Erdbecken (n.) , {Umwelt}
    حوض ترابيّ {بيئة}
    das Paludarium (n.) , {Zoo}
    حوض شجري {عالم الحيوان}
    das Verteilungsbecken (n.) , {Umwelt}
    حَوْض توزيع {بيئة}
    der Faulraum (n.) , {Umwelt}
    حَوْض تعفُّن {بيئة}
    die Wanne (n.)
    حوض استحمام
    das WC-Becken (n.)
    حوض المرحاض
    das Vorbecken (n.) , {Umwelt}
    حَوْض أماميّ {بيئة}
    die Tränke (n.)
    حوض التروية
    der Einbauwaschtisch (n.)
    حوض مدمج
    die Beckensymmetrie (n.) , {ant.}
    تناسق الحوض {تشريح}
    das Beet {Botanik}
    حوض زريعة {نبات}
    der Beckengurt (n.) , {Auto.}
    حزام الحوض {سيارات}