Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Abschlussfest (n.)
    حفل الختام
    relevante Treffer
    letztlich (adv.)
    في الختام
    zum Schluss (adv.)
    في الختام
    abschließend (adv.)
    في الختام
    das Finish (n.)
    خِتام
    das Nachwort (n.) , [pl. Nachworte]
    خِتَام
    der Versiegler (n.) , {tech.}
    خِتام {تقنية}
    die Conclusio (n.)
    ختام
    der Schluss (n.) , [pl. Schlüsse]
    خِتَام
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    خِتَام [ج. أختام]
    die Zahnversiegelung (n.) , {Med}
    خِتامٌ سِنِّيّ {طب}
    Abschließend kann man daher sagen, dass
    في الختام، يمكن القول أن
    der Kursabschluss (n.) , {lang.}
    ختام الدورة التعليمية {لغة}
    Somit wurde die Verhandlung für beendet erklärt. {Recht}
    أُعلِن ختام المحاكمة. {قانون}
    die Audienz (n.) , [pl. Audienzen] , {Pol}
    حَفْلٌ {سياسة}
    die Veranstaltung (n.) , [pl. Veranstaltungen]
    حَفْلٌ
    die Gala (n.)
    حَفل
    die Feier (n.) , [pl. Feiern]
    حَفْلٌ [ج. حفلات]
    das Fest (n.) , [pl. Feste]
    حَفْلٌ
    die Verleihungsurkunde (n.)
    شهادة حفل
    die Eröffnungsparty (n.)
    حفل افتتاح
    der Konzertsaal (n.)
    صالة الحفل
    die Tanzveranstaltung (n.)
    حفل الرقص
    die Hochzeitsparty (n.)
    حفل زفاف
    das Radiokonzert (n.)
    حفل إذاعي
    der Partymuffel (n.) , umgang.
    مفسد الحفل
    die Abschlusszeremonie (n.)
    حفل التخرج
    der Konzertmoderator (n.)
    مقدم الحفل
    die Benefizgala (n.)
    حفل خيري
    die Benefizveranstaltung (n.)
    حفل خيري