Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
    حساب مردودية التكاليف {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Kosten-Nutzen-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل مردودية التكاليف {اقتصاد}
    die Kostenabrechnung (n.)
    حساب التكاليف
    die Kostenstellenerfassung (n.)
    حساب التكاليف
    die Kostenerfassung (n.)
    حساب التكاليف
    die Nebenkostenabrechnung (n.) , {Wirt}
    حساب التكاليف الجانبية {اقتصاد}
    die Kostenvergleichsrechnung (n.)
    حساب مقارنة التكاليف
    die Rückbuchung (n.) , {Bank}
    إعادة التكاليف إلى الحساب {بنوك}
    die Wirtschaftlichkeit (n.) , [pl. Wirtschaftlichkeiten] , {Wirt}
    مَردُودِيَّة {اقتصاد}
    die Profitabilität (n.) , {Wirt}
    مَردُودِيَّة {اقتصاد}
    die Rentabilität (n.) , [pl. Rentabilitäten] , {Wirt}
    المردودية {اقتصاد}
    der Kostenaufwand (n.)
    تَكَالِيف
    die Aufwendungen (n.) , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    die Aufwendung (n.) , [pl. Aufwendungen] , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    die Vollkosten (n.) , {Wirt}
    كل التكاليف {اقتصاد}
    die Kostenerstattung (n.)
    رد تكاليف
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَكَالِيف
    zusätzliche Nebenkosten Pl.
    تكاليف إضافية
    keine versteckten Kosten
    لا تكاليف خفية
    die Renovierungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التجديد
    die Transaktionskosten (n.) , Pl., {Bank}
    تكاليف المعاملات {بنوك}
    die Kostenbeteiligung (n.)
    المشاركة في التكاليف
    die Spitalkosten (n.) , Pl.
    تكاليف المشفى
    die Kostenplanung (n.) , {Wirt}
    تخطيط التكاليف {اقتصاد}
    die Betriebsaufwendungen (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف التشغيل {اقتصاد}
    die Summe der Kosten
    مجموع التكاليف
    die Qualitätskosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف الجودة {اقتصاد}
    die Kostenunterschiede (n.) , Pl., {Wirt}
    فروق التكاليف {اقتصاد}
    der Kostenunterschied (n.) , {Wirt}
    اختلاف التكاليف {اقتصاد}