Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    حِراجٌ جمع حِرْجٌ
    der Forstman (n.) , [pl. Forstleute]
    حرّاج
    Adjektiv
    kritisch [kritischer ; am kritischsten ] , {Pol}
    حَرِجٌ {سياسة}
    prekär [prekärer ; am prekärsten ]
    حَرَجٌ
    heikel [heikler ; am heikelsten ] , {Pol}
    حَرَجٌ {سياسة}
    bedenklich [bedenklicher ; am bedenklichsten ]
    حَرَجٌ
    gefährlich [gefährlicher ; am gefährlichsten ]
    حَرِج
    krisenhaft
    حَرِج
    gravitätisch
    حَرج
    Substantiv
    حِراجٌ جمع حِرْجٌ
    die Bedrängnis [pl. Bedrängnisse]
    حَرَجٌ
    das Gedränge
    حَرَجٌ
    die Klemme [pl. Klemmen]
    حَرَجٌ
    die Beengung [pl. Beengungen]
    حَرَجٌ
    die Befangenheit [pl. Befangenheiten]
    حَرَجٌ
    die Sünde
    حَرَج
    die Versündigung
    حَرَج
    Verb
    untersagen
    حَرَّج
    verengen
    حَرَّج
    ähnliche Treffer
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas ; Dilemmata]
    إِحْرَاجٌ [ج. إحراجات]
    die Enge (n.)
    إِحْرَاجٌ
    die Peinlichkeit (n.) , [pl. Peinlichkeiten]
    إِحْرَاجٌ
    die Bedrängung (n.) , [pl. Bedrängungen]
    إِحْرَاجٌ
    die Verlegenheit (n.) , [pl. Verlegenheiten]
    إِحْرَاجٌ
    die Unannehmlichkeit (n.) , [pl. Unannehmlichkeiten]
    إِحْرَاجٌ
    die Verfänglichkeit (n.)
    إِحْرَاجٌ
    die Blaubeere (n.) , Pl.
    عنب الأحراج
    die Preiselbeere (n.) , [pl. Preiselbeeren] , {Botanik}
    عنب الأحراج {نبات}
    die Forstwirtschaft (n.) , [pl. Forstwirtschaften] , {ind.}
    زراعة الأحراج {صناعة}
    die Agroforstwirtschaft (n.)
    حراجة زراعية
    Was für eine Verlegenheit!
    يا له من إحراج
    bereitete mir einiges an Peinlichkeit
    سبب لي الكثير من الإحراج