Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Domänenabgrenzung (n.) , {Comp}
    حاجز عبر المجالات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die domänenübergreifende Bibliothek (n.) , {Comp}
    مكتبة عبر المجالات {كمبيوتر}
    die Wahrnehmungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الإدراك
    die Rechtsgebiete (n.)
    مجالات القانون
    die Aufgabengebiete (n.) , Pl.
    مجالات العمل
    die Behandlungsbereiche (n.) , Pl., {Med}
    مجالات العلاج {طب}
    interdisziplinär (adj.)
    متعدد المجالات
    die Handlungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الفعل
    die Einsatzfelder (n.) , Pl.
    مجالات التطبيق
    die Kooperationsfelder (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مجالات التعاون {سياسة}
    die Geschäftsfelder (n.) , Pl., {Wirt}
    المجالات التجارية {اقتصاد}
    die Autozeitschriften (n.) , {Pl.}
    مجالات السيارات
    die Produktionsgebiete (n.) , Pl., {ind.}
    مجالات الإنتاج {صناعة}
    die Kernbranche (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    المجالات الرئيسة {اقتصاد}
    die Fertigungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الإنتاج
    die Wissensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات المعرفة
    die Wissensbereiche (n.) , Pl.
    مجالات المعرفة
    die Bereiche der Freiwilligenarbeit Pl.
    مجالات التطوع
    ausgewählte Bereiche (n.) , Pl.
    مجالات مختارة
    In allen Lebensbereichen
    في كل مجالات الحياة
    auf der ganzen Linie
    في جميع المجالات
    die Lebensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات الحياة
    die Rechtsgebieten (n.) , Pl., {Recht}
    مجالات القانون {قانون}
    strategische Bereiche (n.) , Pl.
    المجالات الاستراتيجية
    die Praxisfelder (n.) , Pl.
    مجالات الممارسة
    die Handelsbereiche (n.) , Pl.
    المجالات التجارية
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة
    soziale Bereiche Pl.
    المجالات الاجتماعية
    andere Bereiche Pl.
    مجالات أخري
    viele Gebiete Pl.
    العديد من المجالات