Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schallleitungsapparat (n.) , {Med}
    جهاز النقل الصوتي في الأذن {طب}
    relevante Treffer
    der Körperschallmelder (n.)
    جهاز إنذار صوتي
    der Akustiksensor (n.) , [pl. Akustiksensoren] , {tech.}
    جهاز استشعار صوتي {تقنية}
    der Schallsensor (n.) , {tech.}
    جهاز استشعار صوتي {تقنية}
    der Signaltongeber (n.) , {Elect.}
    جهاز إنذار صوتي {اليكترونيات}
    die muskuloskelettale Sonographie (n.) , {Med}
    التصوير فوق الصوتي للجهاز العضلي الهيكلي {طب}
    das Ohr-Reinigungsgerät (n.) , {Med}
    جهاز تنظيف الاذن {طب}
    das Fördergerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز نَقْل {بيئة}
    die Ladungsverschiebeschaltung (n.) , {elect.}
    جهاز نقل الشحنات {كهرباء}
    die Lastübertragungsvorrichtung (n.) , {tech.,transport.}
    جهاز نقل الحمل {تقنية،نقل}
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    frei Frachtführer {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    der Schallschatten (n.)
    ظل صوتي
    die Klangkunst (n.)
    فن صوتي
    phonetisch (adj.)
    صَوْتِيّ
    stimmlich (adj.)
    صَوْتِيّ
    lautlich (adj.)
    صَوْتِيّ
    die Schallabschattung (n.) , {Acous.,Physik}
    ظل صوتي {صوتيات،فزياء}
    akustischer Schatten (n.) , {Acous.}
    الظل الصوتي {صوتيات}
    klanglich (adj.)
    صوتي
    der Podcast (n.) , {Comp,Internet}
    البث الصوتي {كمبيوتر،أنترنت}
    audio (adj.)
    صَوْتِيّ
    Audio- {Comp}
    صَوْتيّ {كمبيوتر}
    gesanglich (adj.)
    صوتي
    der Tonrundfunk (n.) , {tv.}
    بث صوتي {خدمة}، {تلفزيون}
    stimmhaft (adj.)
    صوتي
    die Phoniatrie (n.) , {Med}
    تخاطب صوتي {طب}
    der Rufkontakt (n.)
    تواصل صوتي