Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Augenwand (n.) , {ant.}
    جدار العين {تشريح}
    relevante Treffer
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    der Wall (n.) , [pl. Wälle]
    جِدَار [ج. جدران]
    die Mauer (n.) , [pl. Mauern] , {Haus}
    جِدَار [ج. جداران]
    die Stauwand (n.) , {Umwelt}
    جدار السد {بيئة}
    die Wand (n.) , [pl. Wände]
    جِدَار [ج. جدران]
    das Wandregal (n.)
    رف الجدار
    die Wandung (n.) , {ant.,tech.}
    جِدَار {تشريح،تقنية}
    die Dammmauer (n.)
    جدار السد
    die Laibung (n.) , {,Build.}
    فُتْحَةٌ في جِدار {عامة،بناء}
    die Faltwand (n.) , {Build.}
    جدار قابل للطي {بناء}
    die Stützwand (n.) , {Geologie}
    جِدار ساندِ {جيولوجيا}
    das Brandschott (n.)
    جدار الحماية
    die Seitenwand (n.) , {tech.}
    جدار جانبي {تقنية}
    Unterputz- (adj.) , {Build.}
    مدمج في الجدار {بناء}
    der Schutzwall (n.) , {Comp}
    الجدار الناري {كمبيوتر}
    die Wandbefestigung (n.) , {tech.}
    تثبيت بالجدار {تقنية}
    die Umfangswand (n.) , {Med}
    جِدارٌ مُحيطِيّ {طب}
    die Betonwand (n.)
    جدار خرساني
    die Brandwand (n.) , {Build.}
    جدار الحماية {بناء}
    die Rigipswand (n.) , {Build.}
    جدار جبصين {بناء}
    die Firewall (n.) , {Comp}
    جدار حماية {كمبيوتر}
    die Stützwand (n.)
    جدار استنادي
    die Vorderwand (n.)
    الجدار الأمامي
    die Stützwand (n.) , {Geologie}
    جدار محتجز {جدار يحتجز التراب أو الماء}، {جيولوجيا}
    die Toilettenwand (n.)
    جدار الحمام
    der Maueranker (n.)
    جدار المرساة
    die Brustwehr (n.) , {Build.}
    جِدار واقٍ {على سَطْح أو جِسْر}، {بناء}
    die Zeitmauer (n.)
    جدار الوقت
    die Umlenkwand (n.) , {Umwelt}
    جِدار تحويل {الماء أو الاتجاه}، {بيئة}