Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sydney-Friedenspreis (n.)
    جائزة سيدني للسلام
    relevante Treffer
    der Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة للسلام {سياسة}
    der Konfuzius-Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة كونفوشيوس للسلام {سياسة}
    der Friedensnobelpreis (n.) , [pl. Friedensnobelpreise] , {Pol}
    جائزة نوبل للسّلام {سياسة}
    der Niwano-Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة نيوانو للسلام {سياسة}
    internationaler Kinder-Friedenspreis {Pol}
    جائزة السلام الدولي للأطفال {سياسة}
    UNESCO-Preis für Friedenserziehung {Pol}
    جائزة اليونسكو لتعليم السلام {سياسة}
    der Friedensnobelpreisträger (n.) , [pl. Friedensnobelpreisträger] , {Pol}
    حائز على جائزة نوبل للسّلام {سياسة}
    der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels {Scie.}
    جائزة السلام الألمانية لتجارة الكتب {علوم}
    Sydney {Geografie}
    سيدني {جغرافيا}
    WTA Sydney {Sport}
    بطولة سيدني للتنس {رياضة}
    die Sydney-Hobart-Regatta (n.) , {Sport}
    سباق سيدني هوبارت لليخوت {رياضة}
    der Preis (n.) , [pl. Preise]
    جَائِزَةٌ
    die Prämierung (n.)
    جَائِزَةٌ
    der Kunstpreis (n.)
    جائزة الفن
    die Prämie (n.) , [pl. Prämien]
    جَائِزَةٌ
    die Auszeichnung (n.) , [pl. Auszeichnungen]
    جَائِزَةٌ
    die Belohnung (n.) , [pl. Belohnungen]
    جَائِزَةٌ [ج. جوائز]
    der Preisträger (n.) , [pl. Preisträger]
    الفائز بالجائزة
    der Hauptgewinn (n.)
    الجائزة الأولى
    das Preisgeld (n.)
    جائزة نقدية
    der Trostpreis (n.)
    جائزة ترضية
    der Musikpreis (n.)
    جائزة الموسيقى
    der Erasmuspreis (n.) , {Bildung}
    جائزة إيراسموس {تعليم}
    der Templeton-Preis (n.)
    جائزة تمبلتون
    der Literaturpreis (n.) , {lit.}
    جائزة أدبية {أدب}
    der Übersetzerpreis (n.)
    جائزة الترجمة
    der Literaturpreis (n.) , {lit.}
    جائزة الأدب {أدب}
    der Filmpreis (n.)
    جائزة الأفلام
    Bambi {Auszeichnung}, {tv.}
    جائزة بامبي {تلفزيون}