Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ثَقالة مصدر ثقُلَ/ ثقُلَ على/ ثقُلَ عن ثقُلَ
    die Gravitation (n.)
    ثَقَالة
    Substantiv
    ثَقالة مصدر ثقُلَ/ ثقُلَ على/ ثقُلَ عن ثقُلَ
    das Gewicht [pl. Gewichte]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    der Ballast
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Schwere
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Behäbigkeit [pl. Behäbigkeiten]
    ثِقَل
    die Belastung [pl. Belastungen]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    das Beschwernis [pl. Beschwernisse]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    der Druck [pl. Drucke ; Drücke]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Langweiligkeit [pl. Langweiligkeiten]
    ثِقْلٌ
    die Last [pl. Lasten]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Lästigkeit [pl. Lästigkeiten]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Aussagekraft
    ثِقل
    die Bürde [pl. Bürden]
    ثِقل
    Verb
    ثَقَالَةٌ ثلا. لازم، م. بحرف ثَقُلَ
    drängen {drängte ; gedrängt}
    ثَقَّلَ
    behindern {behinderte ; behindert}
    ثَقَّلَ
    beschweren {beschwerte ; beschwert}
    ثَقَّلَ
    relevante Treffer
    die Gravimetrie (n.) , {Physik}
    قياس الثقالة {فزياء}
    der Briefbeschwerer (n.)
    ثقالة الورق
    die Gravitationsenergie (n.)
    طاقة ثقالة