Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vertrauenskultur (n.)
    ثقافة الثقة
    relevante Treffer
    eine vertrauensorientierte und leistungsstarke Kultur (n.)
    ثقافة مبنية على الثقة والأداء القوي
    das Zutrauen (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten]
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Vertrauensstellung (n.) , {Comp}
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
    die Vertrauenswürdigkeit (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Zuversichtlichkeit (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    altbewährt (adj.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Zuversicht (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثقات]
    vertrauensvoll (adj.)
    ثِقَة
    ein Sachverständiger (n.)
    ثِقَةٌ
    die Vertraulichkeit (n.)
    ثِقَةٌ
    die Zutraulichkeit (n.)
    ثقة
    das Vertrauen (n.) , {Pol}
    ثِقَةٌ [ج. ثقات] ، {سياسة}
    das Vertrauensobjekt (n.) , {Comp}
    كائن الثقة {كمبيوتر}
    der Vertrauensgewinn (n.)
    كسب الثقة
    mangelndes Vertrauen
    انعدام الثقة
    mit vollem Selbstbewusstsein
    بكل ثقة
    das Amtsenthebungsverfahren (n.) , {Recht,Pol}
    سحب الثقة {قانون،سياسة}
    vertrauensfördernd (adj.)
    معزز الثقة
    das Kundenvertrauen (n.)
    ثقة الزبون
    die Vertrauenskette (n.) , {Comp}
    سلسلة الثقة {كمبيوتر}
    die Vertrauensebene (n.) , {Comp}
    مستوى الثقة {كمبيوتر}
    der Vertrauensbereich (n.) , {elect.}
    مجال الثقة {كهرباء}
    der Konfidenzbereich (n.) , {elect.}
    مجال الثقة {كهرباء}
    der Vertrauensentzug (n.) , {Pol}
    سحب الثقه {سياسة}
    das Treueverhältnis (n.) , {Wirt}
    علاقة ثقة {اقتصاد}
    der Firmenwert (n.) , {Wirt}
    ثقة الجمهور {اقتصاد}
    die Gesamtstruktur-Vertrauensstellung (n.) , {Comp}
    ثقة المجال الأم {كمبيوتر}