Deutsch-Arabisch
    Verb
    wimmern (v.)
    تَنَهّد بِأنْفاس سَرِيعَة
    relevante Treffer
    wimmern (v.)
    بَكَى بِأنْفاس سَرِيعَة
    die Seufzeratmung (n.) , {Med}
    تَنَهُّدٌ {طب}
    der Seufzer (n.) , [pl. Seufzer] , {Med}
    تَنَهُّدٌ {طب}
    das Seufzen (n.)
    تَنَهُّدٌ [ج. تنهدات]
    das Seufzen der Erleichterung
    تنهد الصعداء
    ein schnelles Auto
    سيارة سريعة
    schnelles Internet
    إنترنت سريعة
    die Expresszüge (n.) , Pl.
    القطارات السريعة
    die Schnelllebigkeit (n.)
    وتيرة سريعة
    das Schnelllesen (n.)
    قراءة سريعة
    schnelle Strecken Pl.
    طرق سريعة
    die Schlauchkupplung (n.) , {tech.}
    قارنة سريعة {تقنية}
    der Eildienst (n.)
    الخدمة السريعة
    die Quickie (n.) , umgang.
    نمرة سريعة
    die Heulsuse (n.)
    سريعة البكاء
    der Expressdienst (n.)
    الخدمة السريعة
    der Express-Dienst (n.)
    الخدمة السريعة
    die Schnellentwicklung (n.)
    تنمية سريعة
    die Bordmahlzeiten (n.) , Pl.
    الوجبات السريعة
    die Eilübersetzung (n.)
    الترجمة السريعة
    die schnelle Bearbeitung
    المعالجة السريعة
    die Schnelldienst (n.)
    خدمة سريعة
    der Sprint (n.) , {Sport}
    رَكْضة سريعة {في نهاية السِّباق خاصةً}، {رياضة}
    rasantes Tempo
    وتيرة سريعة
    die Überholspur (n.)
    الحارة السريعة
    schnelle Lösungen Pl.
    حلول سريعة
    die Kurzübersicht (n.)
    لمحة سريعة
    im Laufschritt
    بالخطوة السريعة
    mit schnellen Schritten {mil.}
    بالخطوة السريعة {جيش}