Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    تَصْدِيرٌ مص. صَدَّرَ   |  تصدير مصدر صدَّرَ
    der Export [pl. Exporte] , {Wirt}
    تَصْدِيرٌ [ج. تصديرات] ، {اقتصاد}
    die Ausfuhr [pl. Ausfuhren] , {Wirt}
    تَصْدِيرٌ {اقتصاد}
    das Exportgeschäft {Wirt}
    تَصْدِيرٌ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Demokratie-Export (n.) , {Pol}
    تصدير الديموقراطية {سياسة}
    die Ausfuhrgenehmigung (n.) , [pl. Ausfuhrgenehmigungen] , {Wirt}
    رخصة التصدير {اقتصاد}
    ausführbar (adj.) , {Wirt}
    قابل للتصدير {اقتصاد}
    der Warenexport (n.) , [pl. Warenexporte] , {Wirt}
    تصدير بضائع {اقتصاد}
    der Exportweltmeister (n.) , [pl. Exportweltmeister] , {Wirt}
    بطل العالم في التصدير {اقتصاد}
    die Ausfuhrgenehmigung (n.) , [pl. Ausfuhrgenehmigungen] , {Wirt}
    موافقة على التصدير {اقتصاد}
    die Ausfuhrbürgschaft (n.) , [pl. Ausfuhrbürgschaften] , {Wirt}
    كفالة تصدير {اقتصاد}
    die Exportfinanzierung (n.) , [pl. Exportfinanzierungen] , {Wirt}
    تمويل التصدير {اقتصاد}
    die Exportförderung (n.) , [pl. Exportförderungen] , {Wirt}
    تشجيع التصدير {اقتصاد}
    der Ausfuhrkredit (n.) , {Wirt}
    قرض التصدير {اقتصاد}
    die Forfaitierung (n.) , [pl. Forfaitierungen] , {Wirt}
    خصم ديون التصدير {اقتصاد}
    die Forfaitierung (n.) , [pl. Forfaitierungen] , {Wirt}
    نظام شراء كمبيالات التصدير {اقتصاد}
    die Exportabteilung (n.)
    قسم التصدير
    der Exportkaufmann (n.)
    خبير تصدير
    der Exportzwang (n.) , {ind.}
    حتمية التصدير {صناعة}
    der Exportpreis (n.)
    سعر تصدير
    die abgehende Leitung (n.) , {com.}
    دارة تصدير {اتصالات}
    der Datenexportauftrag (n.) , {Comp}
    مهمة تصدير البيانات {كمبيوتر}
    das Exportformat (n.) , {Comp}
    تنسيق ملف التصدير {كمبيوتر}
    der Konfigurationsexport (n.) , {Comp}
    تصدير التكوين {كمبيوتر}
    der Echtzeitexport (n.) , {Comp}
    تصدير مباشر {كمبيوتر}
    der Revolutionsexport (n.) , {Pol}
    تصدير الثورة {سياسة}
    der Exportanteil (n.)
    حصة التصدير
    das Reexportieren (n.) , {Wirt}
    إعادة التصدير {اقتصاد}
    das Exportprodukt (n.) , {Wirt}
    تصدير المنتجات {اقتصاد}
    der Exportauftrag (n.)
    طلب تصدير
    die Exportwirtschaft (n.) , {Wirt}
    قطاع التصدير {اقتصاد}