Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die reine Stromerzeugung (n.) , {ind.}
    توليد الكهرباء فقط {صناعة}
    relevante Treffer
    die Stromerzeugung (n.) , [pl. Stromerzeugungen]
    توليد الكهرباء
    die Stromgewinnung (n.) , {elect.}
    توليد الكهرباء {كهرباء}
    das Kraftwerk (n.) , [pl. Kraftwerke]
    محطة توليد الكهرباء
    eine Turbine zur Stromerzeugung {elect.}
    عنفة توليد الكهرباء {كهرباء}
    die Notstromanlage (n.) , {Umwelt}
    مَحطة توليد كهرباء للطوارئ {بيئة}
    das Kraftwerk-Projekt (n.)
    مشروع محطة توليد الكهرباء
    der Kraftwerksbau (n.) , {Wirt}
    بناء محطات توليد الكهرباء {اقتصاد}
    die Kraft-Wärme-Kopplung (n.) , {elect.}
    التوليد المشترك للحرارة والكهرباء {كهرباء}
    das Braunkohlekraftwerk (n.) , {ind.}
    محطة توليد الكهرباء العاملة بالليجنيت {صناعة}
    die KWK-Abgabe (n.)
    رسوم التوليد المشترك للكهرباء والحرارة
    der Sperrschicht-Photoeffekt (n.) , {elect.}
    تأثير الفولتى ضوئي في توليد الكهرباء {كهرباء}
    die Solarstrompanele (n.) , {Pl.}
    خلايا توليد الكهرباء من الطاقة الشمسية
    nur (adv.)
    فَقَطْ
    die Rechnung mit Wort "NUR" abschließen (v.)
    فَقَّط
    ausschließlich (adv.)
    فَقَطْ
    lediglich (adv.)
    فَقَطْ
    allein (adv.)
    فَقَطْ
    bloß (adj.) , [bloßer ; am bloßesten ]
    فَقَطْ
    einzig (adv.)
    فَقَطْ
    erst (adv.)
    فَقَطْ
    nur drei Stunden
    فقط 3 ساعات
    nur für Erwachsene
    للبالغين فقط
    schreibgeschützt (adj.) , {Comp}
    للقراءة فقط {كمبيوتر}
    nur für Kunden
    فقط للعملاء
    nur heute
    اليوم فقط
    der Anlieger frei (n.) , {,Recht}
    للسكان فقط {عامة،قانون}
    nur dort
    هناك فقط
    apothekenpflichtig
    فقط في الصيدليات
    erst gestern
    بالأمس فقط