Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Neologismus (n.)
    تعبير جديد
    relevante Treffer
    der Phraseologismus (n.) , {lang.}
    تَعْبِيرٌ {لغة}
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    der Fachausdruck (n.) , [pl. Fachausdrücke]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    die Lokution (n.) , {lang.}
    تَعْبِيرٌ {لغة}
    die Sprechweise (n.)
    التَّعْبِير
    die Ausdruckskunst (n.)
    فن التعبير
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen]
    تَعْبِيرٌ
    die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
    تَعْبِيرٌ
    die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    die Verdachtsäußerung (n.)
    التعبير عن الشك
    der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    der Ausdruck des Dankes
    تعبير عن شكر
    sozusagen
    إن جاز التعبير
    die Willenserklärung (n.)
    تعبير الأرادة
    die freie Meinungsäußerung (n.)
    حرية التعبير
    die Redefreiheit (n.) , [pl. Redefreiheiten]
    حرية التعبير
    der Selbstausdruck (n.)
    التعبير عن الذات
    die Meinungsfreiheit (n.) , [pl. Meinungsfreiheiten]
    حرية التعبير
    ein äußerstes Mittel (n.)
    وسيلة تعبير
    überexprimieren (v.) , {Med}
    يفرط التعبير {طب}
    der Selbstausdruck (n.)
    التعبير عن النفس
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    تحريم التعبير
    die Willensäusserung (n.)
    التعبير عن الإرادة
    die Gefühlsäußerung (n.)
    تعبير عن الشعور
    die Freude ausdrücken
    التعبير عن الفرح
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen] , {,lang.}
    تعبير اصطلاحى [ج. تعابير اصطلاحية] ، {عامة،لغة}
    aussagekräftig (adj.)
    قوي التعبير
    der Gesichtsausdruck (n.)
    تعبير الوجه [ج. تعبيرات الوجه]
    das Ausdrucksmittel (n.) , [pl. Ausdrucksmittel]
    وسيلة التعبير [ج. وسائل التعبير]