Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bewegungsfolge
    تسلسل الحركة
    die Bewegungsabläufe
    تسلسل الحركة
    relevante Treffer
    einseitiger Bewegungsablauf (n.)
    تسلسل الحركة من جانب واحد
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Signalfolge (n.) , {tech.}
    تسلسل الإشارات {تقنية}
    die Insertionssequenz (n.) , {Bio.}
    تسلسل غرز {بيولوجيا}
    die Abfolge von Aktivitäten (n.)
    تسلسل الأنشطة
    die Zertifikatsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل الشهادات {كمبيوتر}
    die Bildreihenfolge (n.) , Pl.
    تسلسل الصور
    die Sequenzstruktur (n.)
    هيكل التسلسل
    die Raumfolge (n.)
    تسلسل مكاني
    die Raumfolge (n.) , {Build.}
    تسلسل الغرف {بناء}
    die Ziffernfolge (n.)
    تسلسل الأرقام
    die Ereignisfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    sequenzieren (v.)
    رَتَّبَ بِالتَّسَلْسُل
    die ausgeglichene Hierarchie (n.) , {Comp}
    تسلسل متوازن {كمبيوتر}
    die Wagenreihung (n.)
    تسلسل السيارة
    die Befehlssequenz (n.)
    تسلسل الأوامر
    die Proteinsequenzierung (n.) , {Bio.}
    تسلسل البروتين {بيولوجيا}
    die Zeilensprungfolge (n.) , {tv.}
    تسلسل التشابك {تلفزيون}
    die Manipulationsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل المعالجة {كمبيوتر}