Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die digitale Testsequenz (n.) , {com.}
    تسلسل اختبار رقمى {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Zahlenfolge (n.)
    التسلسل الرقمي
    die Zahlenschlange (n.)
    تسلسل رقمي
    die Erhaltung der Digitreihenfolge (n.) , {com.}
    سلامة التسلسل الرقميِ {اتصالات}
    die digitale PCM-Referenzsequenz (n.) , {com.}
    تسلسل مرجعى رقمى {فى عملية ضبط شفرة نبضة}، {اتصالات}
    die Erhaltung der Oktettreihenfolge (n.) , {com.}
    سلامة التسلسل الرقمي الثمانيِ {اتصالات}
    der Phasensequenztest (n.) , {elect.}
    اختبار تسلسل الطور {كهرباء}
    die Prüfung der Phasenfolge (n.) , {elect.}
    اختبار تسلسل الطور {كهرباء}
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    der Zeitablauf (n.)
    تسلسل دوام
    die Manipulationsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل المعالجة {كمبيوتر}
    die Handlungssequenz (n.)
    تسلسل العمل
    die homogene Serie (n.) , {von Sicherungseinsätzen}, {elect.}
    تسلسل متجانس {كهرباء}
    die Ereignisabfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    die Produktsequenzierung (n.) , {Comp}
    تسلسل الأصناف {كمبيوتر}
    die Glyphenreihe (n.) , {Comp}
    تسلسل الرموز {كمبيوتر}
    die ausgeglichene Hierarchie (n.) , {Comp}
    تسلسل متوازن {كمبيوتر}
    die Zeittafel (n.)
    التسلسل الزمني
    die Tonfolge (n.)
    تسلسل النغمات
    gewichtete Sequenz (n.) , {Med}
    تسلسل مرجَّح {طب}
    die Pyrosequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل حراري {كمياء}