Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hardwarebeschleunigung (n.) , {Comp}
    تسريع عتاد الحاسب {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen] , {Krieg}
    عَتَادٌ
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    عَتَاد
    die Montur (n.)
    عَتَادٌ
    die Hardware (n.)
    عتاد الحاسوب
    die militärische Hardware
    العتاد العسكري
    die Hardware (n.) , {Comp}
    العتاد الصلب {كمبيوتر}
    militärisches Gerät (n.) , {mil.}
    عتاد عسكري {جيش}
    die Netzwerkkomponente (n.) , Pl.
    عتاد الشبكة
    die Hardwareinstallation (n.) , {Comp}
    تثبيت عتاد الحاسوب {كمبيوتر}
    die Open-Source-Hardware (n.) , {Comp}
    عتاد مفتوح المصدر {كمبيوتر}
    die Hardwarebeschreibungssprache (n.)
    لغة توصيف العتاد
    schwere Verluste an Soldaten und Ausrüstung Pl., {mil.}
    خسائر فادحة في الجنود والعتاد {جيش}
    das Beschleunigen (n.) , {Comp}
    تَسْرِيعٌ {كمبيوتر}
    die Drehzahlerhöhung (n.) , {Auto.}
    تَسْرِيعٌ {سيارات}
    der Beschleunigungsvorgang (n.)
    تَسْرِيعٌ
    die Akzeleration (n.) , [pl. Akzelerationen]
    تَسْرِيعٌ
    die Beschleunigung (n.) , [pl. Beschleunigungen]
    تَسْرِيعٌ
    der Speedup (n.)
    تَسْرِيعٌ
    die Radialbeschleunigung (n.) , {Physik}
    تسريع شعاعي {فزياء}
    das Beschleunigungsvermögen (n.)
    قوة تسريع
    die Konfliktbeschleunigung (n.)
    تسريع الصراع
    die Beschleunigungsspur (n.)
    حارة التسريع
    die Hardwarebeschleunigung (n.) , {Comp}
    تسريع الجهاز {كمبيوتر}
    die Beschleunigungselektrode (n.) , {elect.,tech.}
    إلكترود تسريع {كهرباء،تقنية}
    die Terminbeschleunigung (n.)
    تسريع الموعد
    die Bewegung beschleunigen
    تسريع الحركة
    beschleunigtes Verfahren {Recht}
    تسريع الإجراءات {قانون}
    die Beschleunigungsphase (n.) , {Auto.}
    مرحلة التسريع {سيارات}
    die Entwicklungsbeschleunigung (n.)
    تسريع التنمية