Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sprachaufnahmen Pl.
    تسجيلات صوتية
    die Tonbandaufnahmen Pl.
    تسجيلات صوتية
    Sprachaufzeichnungen Pl., {Comp,Recht}
    تسجيلات صوتية {كمبيوتر،قانون}
    relevante Treffer
    die Audio-Aufzeichnungen des Interviews (n.) , Pl.
    تسجيلات صوتية للمقابلة
    die Neuaufnahmen (n.) , Pl.
    تسجيلات جديدة
    die Aufzeichnungen löschen (n.) , Pl., {Comp}
    مسح التسجيلات {كمبيوتر}
    die Voraufnahmen (n.) , Pl.
    التسجيلات المسبقة
    die Filmaufnahmen (n.) , Pl.
    التسجيلات الفيلمية
    das Musiklabel (n.)
    شركة تسجيلات
    das Videomaterial (n.)
    تسجيلات الفيديو
    die Musikcharts (n.) , Pl.
    ترتيب تسجيلات
    die Videoaufnahmen (n.) , Pl., {tech.}
    تسجيلات الفيديو {تقنية}
    die Aufnahmen des Bildmaterials (n.) , Pl., {Photog.}
    تسجيلات المواد المصوَّرة {تصوير}
    die Anmeldezahl (n.) , {Comp,Internet}
    عدد مرات تسجيلات الدخول {كمبيوتر،أنترنت}
    das Übersichtsaufnahmen (n.)
    نظرة عامة على التسجيلات
    die Drohnenaufnahmen (n.) , Pl.
    تسجيلات طائرة بدون طيار
    das Geräuschmodul (n.) , {tech.}
    وحدة صوتية {تقنية}
    die Sprachmitteilung (n.)
    رسالة صوتية
    die Hördateien (n.) , Pl., {Comp}
    الملفات الصوتية {كمبيوتر}
    die Geräuscheffekte (n.) , Pl.
    مؤثرات صوتيّة
    die Toneffekte (n.) , Pl., {tv.}
    مؤثرات صوتيّة {تلفزيون}
    der Signalton (n.)
    إشارة صوتية
    die Sprachnotiz (n.) , {Comp}
    ملاحظة صوتية {كمبيوتر}
    die VoIP-Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
    نهج صوتية {كمبيوتر}
    der Audioanruf (n.) , {Comp}
    مكالمة صوتية {كمبيوتر}
    die Sprachnachricht (n.) , {Comp}
    الرسالة الصوتية {كمبيوتر}
    ein akustisches Signal (n.) , {tech.}
    إشارة صوتية {تقنية}
    die Vokalen (n.) , Pl., {lang.}
    اﻷحرف الصوتية {لغة}
    phonetisches Alphabet {lang.}
    الحروف الصوتيه {لغة}
    die Schallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    السرعة الصوتية {حوالي 741 ميلا في الساعة}، {فزياء}