Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Flüchtlingszustrom (n.) , {Pol}
    تدفق اللجوء {سياسة}
    relevante Treffer
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Recht}
    لُجُوءٌ {قانون}
    das Asylrecht (n.) , [pl. Asylrechte] , {Recht}
    حق اللجوء {قانون}
    die Asylberechtigung (n.) , {Pol}
    حق اللجوء {سياسة}
    die Aberkennung des Status des Asylberechtigten {Recht}
    سحب اللجوء {قانون}
    eine humanitäre Asyl
    لجوء إنساني
    der Asylstreit (n.)
    النزاع اللجوء
    die Asylfragen (n.) , Pl.
    قضايا اللجوء
    das Asylbegehren (n.) , {Pol}
    الرغبة في اللجوء {سياسة}
    die Asylanträge (n.) , {Recht}
    طلبات اللجوء {قانون}
    das Asyl-Interview (n.)
    مقابلة اللجوء
    Asyl gewähren {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    Asyl beantragen {Pol}
    تقديم لجوء {سياسة}
    die Gewährung von Asyl {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    Status des Asylberechtigten erkennen {Recht}
    الاعتراف باللجوء {قانون}
    der Asylwerber (n.) , {Recht}
    طالب اللجوء {قانون}
    der Flüchtlingszustrom (n.) , {Pol}
    موجة لجوء {سياسة}
    der Asylprozess (n.) , {Pol}
    عملية اللجوء {سياسة}
    das Asylverfahren (n.) , {Recht}
    قضية لجـوء {قانون}
    die Schutzhütten (n.) , Pl.
    أكواخ اللجوء
    der Asylantrag (n.) , [pl. Asylanträge] , {Pol}
    طلب اللجوء [ج. طلبات اللجوء] ، {سياسة}
    die Asylländer (n.) , Pl., {Pol}
    بلدان اللجوء {سياسة}
    das Asylland (n.) , Pl., {Pol}
    بلد لجوء {سياسة}
    der Asylstatus (n.) , {Pol}
    حالة اللجوء {سياسة}
    die Asylkoordination (n.) , {Pol}
    تنسيق اللجوء {سياسة}
    der Asylbetrug (n.)
    الاحتيال في اللجوء
    das Asylzentrum (n.)
    مركز اللجوء
    das Asylgesuch (n.) , {Recht}
    طلب اللجوء {قانون}
    die Asylanten (n.) , Pl., {Pol}
    طالبي اللجوء {سياسة}
    die Asylanerkennung (n.)
    الاعتراف باللجوء