Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kryptoanalyse (n.)
    تحليل الشفرات
    relevante Treffer
    die Rasierklingen (n.) , Pl.
    شفرات حلاقه
    die Rasierklingen (n.) , Pl.
    شفرات للحلاقة
    die Wischerblätter (n.) , Pl., {Auto.}
    شفرات الماسحات {سيارات}
    der Bajonettverschluss (n.) , {tech.}
    قفل شفرات التقطيع {تقنية}
    die Scheibenwischerblätter (n.) , Pl., {Auto.}
    شفرات مساحات الزجاج {سيارات}
    die Abdeckung (n.) , [pl. Abdeckungen] , {Light.}
    مظللة ذات شفرات {ضوء}
    die Jalousie (n.)
    الستائر ذات الشفرات
    die Kreissägeblätter (n.) , Pl., {carp.}
    شفرات المنشار القرصيّ {نجارة}
    die Wechselklingen (n.) , Pl.
    شفرات قابلة للتبديل
    der Assay (n.) , {Chemie}
    تَحلِيل {كمياء}
    die Blutabnahme (n.)
    تحليل دم
    der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
    تَحْلِيل
    die Textanalyse (n.) , {lang.}
    تحليل النص {لغة}
    die Blutanalyse (n.) , {Med}
    تحليل الدم {طب}
    der Bluttest (n.) , {Med}
    تحليل دم {طب}
    die Zersetzung (n.) , [pl. Zersetzungen]
    تَحْلِيل [ج. تحليلات]
    die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    تحليل الدَم
    die Analytik (n.)
    تَحْلِيل
    die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
    تَحْلِيل
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل]
    die Netzanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل شَبَكات {كمبيوتر}
    die Netzanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل شبكي {كمبيوتر}
    die Gefährdungsanalyse (n.)
    تحليل المخاطر
    der Anämietest (n.) , {Med}
    تحليل الأنيميا {طب}
    der Analysebereich (n.)
    منطقة التحليل
    die Dialoganalyse (n.)
    تحليل الحوار
    synoptische Analyse (n.) , {tech.}
    تحليل إجمالي {تقنية}
    die Analyseindikatoren (n.) , Pl., {Bildung}
    مؤشرات التحليل {تعليم}