Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    kritisch [kritischer ; am kritischsten ] , {Pol}
    حَرِجٌ {سياسة}
    prekär [prekärer ; am prekärsten ]
    حَرَجٌ
    heikel [heikler ; am heikelsten ] , {Pol}
    حَرَجٌ {سياسة}
    bedenklich [bedenklicher ; am bedenklichsten ]
    حَرَجٌ
    gefährlich [gefährlicher ; am gefährlichsten ]
    حَرِج
    krisenhaft
    حَرِج
    gravitätisch
    حَرج
    Verb
    تَحَرُّجٌ خما. لازم، م. بحرف تَحَرَّجَ   |  أحْرجَ المضارع المعلوم : هي تُحْرِجُ   |  حَرَّج المضارع المعلوم : هي تُحَرِّجُ
    blamieren {blamierte ; blamiert}
    أحْرجَ
    bloßstellen
    احرَجَ
    einengen {engte ein / einengte ; eingeengt}
    أحْرجَ
    kompromittieren
    أحرج
    genieren
    أحرج
    untersagen
    حَرَّج
    verengen
    حَرَّج
    Substantiv
    تَحَرُّجٌ مص. تَحَرَّجَ تَحَرَّجَ
    die Bedrängnis [pl. Bedrängnisse]
    حَرَجٌ
    das Gedränge
    حَرَجٌ
    die Klemme [pl. Klemmen]
    حَرَجٌ
    die Beengung [pl. Beengungen]
    حَرَجٌ
    die Befangenheit [pl. Befangenheiten]
    حَرَجٌ
    die Sünde
    حَرَج
    die Versündigung
    حَرَج
    ...
    in Verlegenheit bringen
    أَحْرَج