Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rundrücken (n.)
    تحدب الظهر
    relevante Treffer
    die Wölbung (n.)
    تحدب
    die Konvexität (n.) , {Optics.}
    تَحَدُّبٌ {بصريات}
    die Bombage (n.)
    تحدب
    das Bücken (n.)
    تَحَدُّبٌ [ج. تحدبات]
    die Beulenprüfung (n.) , {tech.}
    اختِبارُ التحدُّب {تقنية}
    der Rundheitskennwert (n.) , {Geom.}
    مقدار التقعر أو التحدب الدائري {هندسة}
    LASIK {Laser-in-situ-Keratomileusis}, abbr., {Med}
    تصحيح تحدُّب القرنية في موضعها باستخدام الليزر {طب}
    die Laser-in-situ-Keratomileusis (n.) , {Med}
    تصحيح تحدُّب القرنية في موضعها باستخدام الليزر {طب}
    wirken (v.)
    ظَهَر
    tauchen (v.)
    ظهر
    hervorbrechen (v.)
    ظَهَرَ
    in Erscheinung treten (v.)
    ظَهَرَ
    keimen (v.)
    ظَهَرَ
    hervortreten (v.)
    ظَهَر
    sich manifestieren (v.)
    ظَهَرَ
    sich abzeichnen (v.)
    ظَهَرَ
    indossieren (v.) , {indossierte ; indossiert}, {Wirt}
    ظَهَّرَ {اقتصاد}
    morgen Mittag
    ظهر الغد
    auf der Rückseite
    في الظهر
    das Verso (n.)
    ظَهْر
    figurieren (v.)
    ظهر {في مسرحية}
    der Mauerrücken (n.) , {Umwelt}
    ظهر السدّ {بيئة}
    den Rücken knacken lassen
    طَقُّ الظهرِ
    zum Vorschein kommen (v.)
    ظَهَر
    heraustreten (v.)
    ظَهَر
    der Handrücken (n.) , {Med}
    ظهر اليد {طب}
    die Rückenbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    الأم الظهر {طب}
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    ظَهْر
    erschienen (v.)
    ظهر