Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fernmesseinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة قياس عن بُعد {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Messeinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة قياس {كهرباء}
    die Messvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قياس {تقنية}
    der Spielschutz (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الحماية من إدارة المحرك بعد التوقف {سيارات}
    die Telemetrie (n.)
    القِياسُ عَن بُعد
    das Fernmessen (n.) , {com.}
    قياس عن بعد {اتصالات}
    die Messdimension (n.) , {Comp}
    بُعد القياس {كمبيوتر}
    die Telemetrie (n.) , {Auto.}
    نظام القياس عن بُعد {سيارات}
    der Telemetrie-Fehler (n.) , {tech.}
    خطأ في القياس عن بُعد {تقنية}
    die eindimensionale Messung (n.) , {Comp}
    قياس أحادي البُعد {كمبيوتر}
    bemessen (v.)
    حَدَّد بعد قِيَاس
    die Fernmesseinrichtung (n.) , {elect.}
    معدة قياس عن بعد {كهرباء}
    das Fernthermometer (n.) , {tech.}
    ترمومتر قياس الحرارة عن بُعد {تقنية}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Klapp (n.) , {tech.}
    تجهيزة الطي {تقنية}
    die Berieselungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة الريّ بالرش {بيئة}
    die Klemmvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Anhängevorrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الجر {سيارات}
    die Spulvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة اللف {تقنية}
    das Spannmittel (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Spannvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Einrichtung (n.) , [pl. Einrichtungen] , {elect.}
    تَجْهِيزَة {كهرباء}
    die Spritzeinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الرش {تقنية}
    das Ausbaustück (n.)
    تجهيزة فك
    die Sperreinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قَفل {تقنية}
    die Verschlusseinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قَفل {تقنية}
    die Grundausstattung (n.) , {tech.}
    التجهيزة الأساسية {تقنية}
    die vorspannvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد المسبق {تقنية}
    die Hebeeinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الرفع {تقنية}
    die Arretierung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الإقفال {تقنية}