Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hardwareinstallation (n.) , {Comp}
    تثبيت الأجهزة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Instrumente (n.) , [pl. Instrumente] , {Pl.}
    أَجْهِزَة
    die Begrenzungseinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الحد {تقنية}
    die Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Hardware (n.) , {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
    أَجْهِزَة
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    أَجهِزَة
    medizintechnische Geräte Pl.
    الأجهزة الطبية
    die Sicherheitsorgane (n.) , Pl.
    الأجهزة الأمنية
    der Hardwarefehler (n.) , {Comp}
    فشل في الأجهزة {كمبيوتر}
    die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة المجاورة {كمبيوتر}
    die Geräteverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الأجهزة {كمبيوتر}
    der Geräteträger (n.) , {tech.}
    حامل الأجهزة {تقنية}
    die Sicherheitseinrichtungen (n.) , Pl.
    أجهزة السلامة
    optische Geräte (n.) , Pl., {Optics.,Physik}
    الأجهزة البصرية {بصريات،فزياء}
    die Gerätefamilie (n.) , {Comp}
    عائلة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Fernsehgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التلفزيون
    die Geräteverschlüsselung (n.) , {Comp}
    تشفير الأجهزة {كمبيوتر}
    der Terminalserver (n.) , {Comp}
    مخدم الأجهزة {كمبيوتر}
    die Gerätefunktion (n.) , {Comp}
    استخدام الأجهزة {كمبيوتر}
    die Vorführgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة تجريبية
    die Trainingsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التدريب
    die Geräteanforderung (n.) , {Comp}
    معايير الأجهزة {كمبيوتر}
    die Bildschirmgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة العرض
    die Hardwarekonzepten (n.) , Pl.
    مفاهيم الأجهزة
    die Übungsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة التدريب
    die Hardwareverzweigung (n.) , {Comp}
    تفرع الأجهزة {كمبيوتر}
    die Hardwarestruktur (n.) , {Comp}
    شجرة الأجهزة {كمبيوتر}
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {für das Eisenbahnwesen}, {transport.}
    أجهزة الأمان {للسكك الحديدية}، {نقل}
    die Gerätegruppe (n.) , {tech.}
    مجموعة الأجهزة {تقنية}