Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Synchronisationsvorlauf für die Demodulation (n.) , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}, {astron.}
    تتابع متزامن لإزالة التعديل {في أسلوب تبادل البيانات}، {فضاء وعلوم طيران}
    relevante Treffer
    die Parallelzusammenführung (n.) , {elect.}
    نهاية تتابع متزامن {كهرباء}
    die Parallelverzweigung (n.) , {elect.}
    بداية تتابع متزامن {كهرباء}
    Zur Beseitigung von Flecken
    لإزالة البقع
    das Entstörelement (n.) , {elect.}
    جهاز لإزالة التشويش {كهرباء}
    die Entlötpumpe (n.) , [pl. Entlötpumpen] , {Elect.}
    مضخة لإزالة لحام القصديرمن على الدارات الالكترونية {اليكترونيات}
    Mini-PNL {Minimal-invasive perkutane Nephrolithotomie}, abbr., {Med}
    الحد الأدنى من التدخل الجراحي لإزالة حصوات الكُلَى عن طريق الجلد {طب}
    Minimal-invasive perkutane Nephrolithotomie (n.) , {Med}
    الحد الأدنى من التدخل الجراحي لإزالة حصوات الكُلَى عن طريق الجلد {طب}
    aufeinanderfolgen (v.) , {folgte aufeinander / aufeinanderfolgte ; aufeinandergefolgt}
    تَتَابَعَ
    der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
    تَتَابُعٌ
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتتابع
    staffeln (v.)
    تَتَابَعَ
    die Sukzession (n.) , {Recht}
    تَتَابُع {قانون}
    die Reihenfolge (n.) , [pl. Reihenfolgen] , {Umwelt}
    تَتَابُعٌ {بيئة}
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Umwelt}
    تَتَابُعٌ {بيئة}
    sich überschlagen (v.) , {überschlug ; übergeschlagen}
    تَتَابَعَ
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَتَابُعٌ [ج. تتابعات]
    fortdauern (v.)
    تَتَابَعَ
    die Sequenzierung (n.) , {com.}
    تَتَابُعٌ {اتصالات}
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَتَابُعٌ [ج. تتابعات]
    die Kaskadierung (n.)
    تَتَابُعٌ
    das Sequenzdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط التتابع {كمبيوتر}
    die Ablaufkette (n.) , {elect.}
    سلسلة تتابع {كهرباء}
    der Staffellauf (n.) , {Sport}
    سباق تتابع {رياضة}
    der Stafettenläufer (n.) , {Sport}
    عداء التتابع {رياضة}
    die Ausfallabfolge (n.) , {elect.}
    تتابع الفشل {كهرباء}
    die Adressensequenzierung (n.) , {com.}
    تتابع العنوان {اتصالات}
    die Phasensequenz (n.) , {elect.}
    تَتَابُعٌ طَوْرِيٌّ {كهرباء}
    die Sortierreihenfolge (n.) , {tech.}
    تتابع الفرز {تقنية}
    die Phasenfolge (n.) , {elect.}
    تَتَابُعٌ طَوْرِيٌّ {كهرباء}