Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    langsam [langsamer ; am langsamsten ]
    بَطِيءٌ
    träge [träg / träge ; träger ; am trägstenträger ;träges trägster ; trägste ; trägstes ]
    بَطِيءٌ
    schleppend [schleppender ; am schleppendsten ]
    بَطِيءٌ
    gemächlich [gemächlicher ; am gemächlichsten ]
    بَطِيءٌ
    Adverb
    gemach
    بَطِيءٌ
    Substantiv
    بِطاء جمع بطيء
    die Schnarchnase umgang.
    بطيء
    relevante Treffer
    die Hysteresekurve (n.) , form., {Physik}
    منحنى البطاء المغناطيسي {فزياء}
    ähnliche Treffer
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen]
    إبْطَاءٌ
    die Langsamkeit (n.) , [pl. Langsamkeiten]
    إبْطَاءٌ
    der Verzug (n.)
    إبْطَاءٌ
    die Säumigkeit (n.) , [pl. Säumigkeiten]
    إبْطَاءٌ
    die Verlangsamung (n.) , [pl. Verlangsamungen]
    إبْطَاءٌ
    die Hemmung (n.) , [pl. Hemmungen]
    إبْطَاءٌ
    das Verlangsamen (n.) , {Comp}
    إبْطَاءٌ {كمبيوتر}
    unverzüglich (adv.) , {Recht}
    دون إبطاء {قانون}
    die Bremselektrode (n.) , {elect.}
    قطب إبْطاء {كهرباء}
    unverzüglich (adv.)
    بدون إبطاء
    umgehend (adv.)
    بدون إبطاء
    das Verzögerungsventil (n.) , {Auto.}
    صمام إبطاء {سيارات}