Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Batteriedaten (n.) , Pl., {tech.}
    بيانات البطارية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    der Akku (n.) , {Comp}
    بَطَّارِيَّةٌ {كمبيوتر}
    der Akkumulator (n.) , [pl. Akkumulatoren]
    بَطَّارِيَّةٌ [ج. بطاريات]
    die Batterie (n.) , [pl. Batterien]
    بَطَّارِيَّةٌ [ج. بطاريات]
    der Stromspeicher (n.)
    بطارية
    die Zelle (n.) , [pl. Zellen]
    بَطَّارِيَّةٌ [ج. بطاريات]
    die Traktionsbatterie (n.) , {Auto.,elect.}
    بطارية الجر {سيارات،كهرباء}
    das Batteriesymbol (n.) , {tech.}
    رمز البطارية {تقنية}
    die Batteriefüllung (n.)
    ملء البطارية
    der Akkubetrieb (n.)
    تشغيل بالبطارية
    die Stützbatterie (n.) , {Auto.}
    بطارية دعم {سيارات}
    die Autobatterie (n.)
    بطارية السيارة
    die Monobatterie (n.) , {elect.}
    بطارية أحادية {كهرباء}
    alte Batterie (n.) , {tech.}
    البطارية القديمة {تقنية}
    schwacher Akku (n.) , {elect.}
    بَطّارِيَّة ضعيفة {كهرباء}
    die Alkali-Batterie (n.) , {elect.,tech.}
    بطارية قلوية {كهرباء،تقنية}
    die Akkulaufzeit (n.) , {Comp}
    عمر البطارية {كمبيوتر}
    der Stromsparmodus (n.) , {Comp}
    موفر البطارية {كمبيوتر}
    die Flachbatterie (n.)
    بطارية مسطحة
    die Batterieexplosion (n.) , {tech.}
    انفجار البطارية {تقنية}
    die Starterbatterie (n.) , {Auto.}
    بطارية السيارة {سيارات}
    das Batteriefach (n.)
    حُجره البطارية
    der Batterietest (n.) , {Auto.}
    اختبار البطارية {سيارات}
    der Batterietester (n.) , {Auto.}
    فاحص البطارية {سيارات}
    die Batteriespannung (n.) , {U-Batt.}, {Auto.}
    فلطية البطارية {سيارات}
    die Batteriekapazität (n.) , {Auto.,tech.}
    قدرة البطارية {سيارات،تقنية}
    die Batterie wechseln
    تغيير البطارية