Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Tonrundfunkprogramm (n.) , {tv.}
    برنامج صوتي {تلفزيون}
    relevante Treffer
    der Hörfunkkanal (n.) , {com.}
    قناة برنامج صوتي {اتصالات}
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    lautlich (adj.)
    صَوْتِيّ
    die Schallabschattung (n.) , {Acous.,Physik}
    ظل صوتي {صوتيات،فزياء}
    die Klangkunst (n.)
    فن صوتي
    gesanglich (adj.)
    صوتي
    der Tonrundfunk (n.) , {tv.}
    بث صوتي {خدمة}، {تلفزيون}
    Audio- {Comp}
    صَوْتيّ {كمبيوتر}
    klanglich (adj.)
    صوتي
    akustischer Schatten (n.) , {Acous.}
    الظل الصوتي {صوتيات}
    stimmlich (adj.)
    صَوْتِيّ
    der Podcast (n.) , {Comp,Internet}
    البث الصوتي {كمبيوتر،أنترنت}
    der Schallschatten (n.)
    ظل صوتي
    phonetisch (adj.)
    صَوْتِيّ
    audio (adj.)
    صَوْتِيّ
    stimmhaft (adj.)
    صوتي
    die Audiokonferenzleitung (n.) , {Comp}
    خط مؤتمر صوتي {كمبيوتر}
    die Sprachbedienung (n.)
    التحكم الصوتي
    die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen]
    التعرف الصوتي
    die phonologische Bewusstheit (n.) , {Bildung}
    الوعي الصوتي {تعليم}
    die Klanglandschaft (n.)
    مشهد صوتي
    das stimmband (n.) , {Med}
    حبل صوتي {طب}
    die Audioaufnahme (n.)
    تسجيل صوتي
    die Phonophorese (n.) , {Med,Scie.}
    رَحَلاَنٌ صَوتيّ {طب،علوم}
    der Stimmbefehl (n.) , {Comp}
    أمر صوتي {كمبيوتر}
    die Sprachdurchsage (n.)
    إعلان صوتي
    hypersonisch (adj.)
    فرط صوتي
    die Off-Stimme (n.)
    تعليق صوتي
    das Stimmband (n.) , form., Sing., {Med}
    الحبل الصوتي {طب}